Spisovatelka si uvědomí, že její děsivé příběhy se skutečně plní, tak se vrací domů, aby zde čelila démonům.

Επιστρέφοντας στη γενέτειρά της, μια διάσημη συγγραφέας ιστοριών τρόμου ανακαλύπτει ότι το εφιαλτικό πνεύμα των ονείρων της καταδυναστεύει τον πραγματικό κόσμο.

Una famosa scrittrice horror torna nella sua città natale e scopre che lo spirito malvagio che la perseguita in sogno sta provocando il caos nel mondo reale.

Zwabiona do swojego rodzinnego miasta sławna autorka horrorów odkrywa, że zły duch, który nawiedza ją we śnie, teraz sieje spustoszenie w prawdziwym świecie.

De volta à cidade natal, uma famosa escritora de livros de terror descobre que o espírito que atormenta seus sonhos está provocando o caos no mundo real.

Una novelista se da cuenta de que sus historias de terror se hacen realidad y decide volver a su ciudad natal para enfrentarse a los demonios del pasado que la inspiran.

En berömd skräckförfattare som återvänt till hembygden upptäcker att den onda ande som hemsöker hennes drömmar nu skapar kaos i den verkliga världen.

Die vielversprechende Schriftstellerin Emma stellt fest, dass die Figuren ihrer Horrorgeschichten tatsächlich existieren und sie heimsuchen. Um dem Spuk ein Ende zu bereiten, kehrt sie deshalb in ihre Heimatstadt zurück, wo sie sich den Dämonen ihrer Vergangenheit stellt.