Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
GIVER 复仇的赠与人 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
改编自日野草的同名系列小说,主角义波生来欠缺情感,进而接受委托替代他人复仇。 委托人从高中生、被骗婚的女性至连续杀人事件的受害家属都有,义波将依委托人要求, 选择另目标身心最残酷的手段报复。与其同伙的另有数人,并由一位代号TAKER的少女支配,开启了复仇事业。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Giver: Revenge's Giver |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Giba (Ryo Yoshizawa) and several of his colleagues work at a revenge agency. A mysterious girl called "Taker" leads the group. Giba lacks emotion for a person. The revenge agency takes on revenge requests on behalf of their clients. Their clients include a woman who is a victim of a fraud marriage and the family of a victim killed by a serial murderer. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
GIVER 복수의 증여자 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
복수대행을 생업으로 하며 감정이 결핍 된 청년이 다양한 의뢰자의 요구에 따라 가장 잔혹한 방법으로 복수를 대행하는 이야기를 그린 드라마 |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Giver: Revenge's Giver |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Giba ("Giver"), um homem que parece não ter emoções pelos outros, e seus colegas trabalham em uma agência de vingança. Uma garota misteriosa chamada Teika ("Taker") lidera o grupo. A agência aceita pedidos de vingança em nome de seus clientes. Seus clientes variam de uma mulher que é vítima de um golpe de casamento à família de uma vítima morta por um assassino em série. |
|