الموسم 1 (2019)
← Vissza az évadhoz
Fordítások 40
Bokmal, norvég, norvég bokmal (nb-NO) |
||
|---|---|---|
| Név |
Season 1 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
angol (en-US) |
||
|---|---|---|
| Név |
Season 1 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
arab (ar-AE) |
||
|---|---|---|
| Név |
الموسم 1 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
arab (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Név |
الموسم 1 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
bolgár (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Név |
Сезон 1 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
cseh (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Név |
1. sezóna |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
dán (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Név |
Sæson 1 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
finn (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Név |
Kausi 1 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
francia (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Név |
Saison 1 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
francia (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Név |
Saison 1 |
|
| Összefoglaló |
Quelques mois après une rupture amoureuse, un homme reçoit un mystérieux colis qui ouvre un portail vers le passé... lui donnant une chance de reconquérir sa belle. |
|
holland, flamand (nl-BE) |
||
|---|---|---|
| Név |
Seizoen 1 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
holland, flamand (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Név |
Seizoen 1 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
héber (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Név |
עונה 1 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
indonéz (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Név |
Musim ke 1 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
japán (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Név |
シーズン1 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
koreai (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Név |
시즌 1 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
kínai (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Név |
第 1 季 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
kínai (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Név |
第 1 季 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
kínai (zh-SG) |
||
|---|---|---|
| Név |
第 1 季 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
kínai (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Név |
第 1 季 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
lengyel (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Név |
Sezon 1 |
|
| Összefoglaló |
Kilka miesięcy po bolesnym rozstaniu mężczyzna otrzymuje tajemniczą przesyłkę, która otwiera portal do przeszłości i zapewnia mu szansę na odzyskanie byłej dziewczyny. |
|
magyar (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Név |
1. évad |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
modern görög (1453-) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Név |
1ος κύκλος |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
norvég (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Név |
Season 1 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
norvég nynorsk; nynorsk, norvég (nn-NN) |
||
|---|---|---|
| Név |
Season 1 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
német (de-AT) |
||
|---|---|---|
| Név |
Staffel 1 |
|
| Összefoglaló |
Monate nach einer schmerzhaften Trennung erhält ein Mann ein rätselhaftes Paket, das ein Portal in die Vergangenheit öffnet. Wird er seine Ex dort zurückgewinnen? |
|
német (de-CH) |
||
|---|---|---|
| Név |
Staffel 1 |
|
| Összefoglaló |
Monate nach einer schmerzhaften Trennung erhält ein Mann ein rätselhaftes Paket, das ein Portal in die Vergangenheit öffnet. Wird er seine Ex dort zurückgewinnen? |
|
német (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Név |
Staffel 1 |
|
| Összefoglaló |
Monate nach einer schmerzhaften Trennung erhält ein Mann ein rätselhaftes Paket, das ein Portal in die Vergangenheit öffnet. Wird er seine Ex dort zurückgewinnen? |
|
olasz (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Név |
Stagione 1 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
orosz (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Név |
Сезон 1 |
|
| Összefoglaló |
Спустя много месяцев после тяжелого расставания мужчина получает загадочную посылку, открывающую портал в прошлое. Теперь у него есть шанс вернуть свою бывшую девушку. |
|
perzsa (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Név |
فصل 1 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
portugál (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Név |
Temporada 1 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
portugál (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Név |
Temporada 1 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
román (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Név |
Sezonul 1 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
spanyol, kasztíliai (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Név |
Temporada 1 |
|
| Összefoglaló |
Meses después de una dolorosa ruptura, un hombre recibe un misterioso paquete que abre un portal al pasado y le concede la oportunidad de recuperar a su ex. |
|
spanyol, kasztíliai (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Név |
Temporada 1 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
svéd (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Név |
Säsong 1 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Név |
Season 1 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
török (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Név |
Sezon 1 |
|
| Összefoglaló |
Yıkıcı bir ayrılıktan aylar sonra bir adam, geçmişe yolculuk etmesini sağlayan gizemli bir paket alır ve eski sevgilisini tekrar elde etme şansı yakalar. |
|
vietnami (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Név |
Season 1 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|