I Hate Suzie (2020)
← Back to main
Translations 15
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
我讨厌苏西 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
过气明星苏西·派克斯的手机被黑客入侵,对她来说极为不妙的图片被公诸于世。一旦生活的假面具被摘走,人是否能在“被彻底扒干净”的状态下存活?本剧聚焦苏西与她最好的朋友和经纪人娜奥米试图将生活导回正轨的艰辛历程,她想要保持事业继续发展,而与丈夫柯布的婚姻开始变得岌岌可危。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
— |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Život Suzie Pickles se naprosto převrátí, když je její mobilní telefon hacknut a její soukromé fotografie se objevují na veřejnosti, což Suzie dostane do extrémně kompromitující pozice. |
|
English (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
I Hate Suzie |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Suzie Pickles, a star on the wane, has her whole life upended when her phone is hacked and a photo of her emerges in an extremely compromising position. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Suzie Pickles, une star en déclin, se fait hacker son téléphone et une photo d'elle dans une position compromettante est alors révélée au public. Sa vie ne sera plus jamais la même... |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Μια διάσημη γυναίκα βλέπει τη ζωή της να αναστατώνεται όταν μια ταπεινωτική φωτογραφία της δημοσιοποιείται χωρίς τη συγκατάθεσή της. Τώρα θα πρέπει να βρει τρόπο να συνεχίσει τη ζωή της και να σώσει την καριέρα και τον γάμο της... |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
שונאים את סוזי |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
סוזי פיקלס הייתה כוכבת ידועה, היום היא יותר כוכבת בדעיכה. כל חייה משתנים כאשר תמונות נועזות שלה נגנבות מהנייד ומופצות ברשת. בעזרתה של חברתה הטובה שהיא גם המנהלת האישית שלה, סוזי מנסה מצד אחד לנהל את המשבר, ומהצד השני לבנות מחדש את חייה שמתפרקים. הסדרה עוקבת אחר ההתמודדות הכואבת, עם הטראומה והחשיפה. המסע האישי שלה עובר דרך הלם, הכחשה, פחד, בושה, אשמה, כעס וגם קבלה – כל פרק הוא למעשה מטאפורה לשמונת שלבי האבל. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Utálom Suzie-t |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Egy celeb élete fenekestől felfordul, amikor a feltört telefonjáról előkerült kompromittáló helyzetben készült képet mindenki láthatja. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
I Hate Suzie |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La vita di un'attrice idolatrata da milioni di fan viene sconvolta quando il suo smartphone viene hackerato e le sue foto hard finiscono online. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
아이 헤이트 수지 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
10대에 가수로 데뷔해 지금은 톱 배우가 된 수지 피클스는 교외의 집에서 가족들과 행복하게 살아간다. 그러던 어느 날 수지의 휴대폰이 해킹당해 아주 사적인 사진이 인터넷에 공개된다. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Nienawidzę Suzie |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Suzie Pickles, ekscentryczna gwiazda na niebezpiecznym wirażu życia. Jej telefon właśnie został zhakowany. Zawstydzające zdjęcia ujrzały światło dzienne. Suzie z pomocą Naomi, swojej menadżerki i przyjaciółki, próbuje zażegnać kryzys. Serialowa czarna komedia, której każdy odcinek prowadzi przez kolejne etapy traumy głównej bohaterki, od początkowego szoku aż do akceptacji. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
O Dilema de Suzie |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Estrela em declínio, Suzie Pickles tem a vida virada de ponta-cabeça após o vazamento de fotos comprometedoras. Do choque à aceitação, a celebridade tenta superar o trauma. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Я ненавижу Сьюзи |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Жизнь актрисы Сьюзи Пиклс летит под откос - её смартфон взломали и украли компрометирующие фото. Она проходит через все стадии: шок, отрицание, страх, стыд, торг, вина, гнев и, наконец, принятие того, что с ней произошло. Вместе со своей подругой и менеджером Наоми Сьюзи пытается сохранить карьеру и брак. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Narra la historia de una estrella de cine en declive cuya vida se pone patas arriba tras ver cómo, tras sufrir el hackeo de su móvil, aparece en la red una foto suya en una postura algo comprometida. Su segunda temporada se tituló "I Hate Suzie Too" en su estreno en diciembre de 2022. |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Telefonundaki uygunsuz fotoğrafların internette yayılmasıyla hayatı alt üst olan Suzie Pickles, menajeri Naomi ile birlikte kariyerini ve evliliğini kurtarmaya çalışır.Başrolünde Billie Piper'ın oynadığı "I Hate Suzie" maskelerin düştüğü ana odaklanan cesur bir drama dizisi. |
|