English (en-US)

Name

Total Control

Taglines

Overview

A local Indigenous politician is recruited to the senate by the Australian Prime Minister after a contentious video goes viral.

Finnish (fi-FI)

Name

Taglines

Overview

Karismaattinen ja särmikäs aboriginaalinainen Alex Irving päätyy kansakunnan katseiden kohteeksi sankariteon vuoksi, ja Australian vaikeuksissa oleva pääministeri Rachel Anderson näkee tilaisuuden kiillottaa kilpeään. Alexilla on muita suunnitelmia.

French (fr-FR)

Name

Taglines

Overview

Rachel Anderson, la Première Ministre australienne, décide de recruter, pour des raisons purement politiciennes, Alex Irving, une aborigène brillante qui a été au cœur d'un événement tragique repris par tous les médias. Elle décide même de la soutenir pour un poste au Sénat. Mais Alex Irving a l'ambition de changer les choses et, après avoir été trahie par le parti au pouvoir, décide de se présenter contre Rachel Anderson...

German (de-DE)

Name

Taglines

Overview

Als Alex Irving, eine charismatische und widersprüchliche indigene Frau, nach einem schrecklichen Vorfall ins nationale Rampenlicht rückt, sieht Australiens umkämpfte Premierministerin Rachel Anderson darin eine Goldgrube für ihre Partei. In einem gewagten Machtspiel wählt sie Alex für den Senat aus. Aber Alex will mehr als nur ein politischer Stunt sein: Sie will etwas bewirken. Als das zynische Kalkül der Premierministerin sie betrügt, begibt sich Alex auf einen Rachefeldzug, der das politische Establishment zum Schmelzen bringen wird.

Hungarian (hu-HU)

Name

Taglines

Overview

A sorozat nagy téttel bíró ambíciók ás árulások története egy karizmatikus és ellentmondásokkal teli bennszülött nőről, aki egy szörnyű esemény után országos rivaldafénybe kerül, majd pedig szenátorrá választja a gondokkal küszködő miniszterelnök – pusztán a jó publicitás lehetősége miatt. Azonban a főhős több akar lenni, mint politikai eszköz, valóban változásokat akar elérni, és amikor a miniszterelnök cinikus számításai elárulják őt, bosszút forral, ami az egész politikai berendezkedést megdöntheti.

Korean (ko-KR)

Name

토탈 컨트롤

Taglines

Overview

퀸즐랜드 시골에 살던 겁 없는 원주민 알렉스 어빙은 총격범을 막아선 후 명성을 얻어 상원의원에 임명된다. 그리고 생각지도 못한 정치적 싸움에 휘말리게 되는데…

Portuguese (pt-BR)

Name

Taglines

Overview

A destemida Alex Irving, uma mulher indígena australiana, é empurrada para o perigoso mundo da política quando seu heróico impasse com um homem armado se torna viral.

Russian (ru-RU)

Name

Полный контроль

Taglines

Overview

После трагического происшествия, освещённого в вечерних новостях, обычная медсестра Алекс прославилась на всю страну и стала национальной героиней. Расчетливая премьер-министр Австралии Рэйчел Андерсон пригласила Алекс в сенат, в свою команду - как представительницу коренного населения и символ сильной женщины. Оказавшись в правительстве, Алекс быстро осознала, какие грязные игры ведут политики, и поняла, что может влиять на ситуацию в стране. Пережив предательство премьер-министра, она отказалась быть марионеткой Андерсон и начала свой путь в политической системе Австралии.

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Taglines

Overview

Después de un dramático suceso, Alex Irving, una mujer indígena carismática y contradictoria, se convierte en el centro de la atención mediática en Australia. La Primera Ministra Rachel Anderson, muy discutida, ve en ella un mina de oro publicitaria y le ofrece un puesto como senadora. Pero Alex no se va a conformar con ser un adorno y pretende cambiar las cosas desde su nueva posición, lo que la llevará a ser traicionada y a iniciar una venganza que amenaza con hacer colapsar el sistema político.

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Taglines

Overview

Una mujer indígena australiana se sitúa ante el foco de la política del país.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login