華懷孕了，但因為不希望令和馬為了她而放棄夢想，她決定離開他。另一方面，和馬正在調查有關五名在城市消失的女士。華再次在關鍵時刻拯救和馬，羊水這時候卻破了。

三雲華平安生下了與和馬的孩子。第一個孫兒出生後，和馬雙親典和與美佐子，還有和馬的祖父和一都同認可他與華一起生活。不過，前提條件是，和馬作為與“L一族”有關係的人必須向公安警察掩飾自己的行動，所以表面上，他還是單身，只有週六周日才能與華及其家人生活。因為這個緣故，他與華的孩子跟“三雲”家的姓氏，取名“三雲杏”。時光飛逝，華與和馬的女兒杏，集典和等櫻庭家人與尊、悅子等三雲家人的寵愛於一身，在充滿愛的環境中漸漸長大了。華為了在父母這一代終結“L一族”，一直不同意尊把三雲家祖傳的偷盜技藝傳給杏。

華不想再作為L一族去偷東西，但家人希望她做繼承人，而涉則決定要為她出頭，成為L一族的繼承人，與一個女生相親的時候，卻遭到嫌棄，更因此遇險...

三雲華穿著小偷衣服逃跑的樣子被人拍了下來。尊放出瓢蟲3號調查隊，鎖定攝影位置。瓢蟲3號追尋著摩托車留下的輪胎痕跡，查明了犯人的據點。從潛入據點內部的瓢蟲3號發送出的圖像上，赫然出現了曾經與“L一族”爭鬥的女小偷雙葉美羽的身影。她為了某一目的，在手下大岩、依田幫助下逃出監獄。尊為了銷毀美羽一伙掌握的“L一族”尚在人間的證據，計劃潛入美心的據點。但是，因為美羽知道華和尊的長相，所以他們難以靠近戒備森嚴的據點。於是，尊把涉製造的秘密工具給家人們裝備起來。

杏去上學時，北条美雲出現在她現前。美雲懷疑看到和馬的照片就大叫“爸爸”的杏，是和馬與“L一族”的女兒所生的孩子，於是刨根問底。但是，在涉放出的甲殼蟲3號“保鏢”的幫助下，杏擺脫了險境。報告發生緊急事態的警報在“L一族”的公寓中響起。涉向華和尊等家人謊稱這是誤報。但是，尊注意到涉的樣子有點古怪。這時，杏的學校要舉行孩子們參觀家長工作的“孩子參觀日”活動。杏為了能參觀和馬的工作而興高采烈。然而，和馬因為向警方隱瞞了自己結婚生子的事，所以不能帶杏去警署。正當華、和馬在安慰傷心的杏時，尊和悅子來了。得知原委後，尊向杏提議來參觀他的工作。華堅決反對，而尊卻做好了計劃。

北條十分懷疑L一族的去向，雖然Ｌ一族已經在她身上安裝了監視器，但她仍然能追蹤到他們，更加追尋到她們家的大宅，而和馬的性命更因此受到威脅...

華讓女兒杏知道了自己是L的一族。另外，被盜匪團抓獲的殺手娜塔莎刺傷的櫻庭和馬被送往警方醫院。因爲搶劫殺人而鬧得沸沸揚揚，北條美雲等人無法趕往和馬的身邊…

園城寺和L的一族多年後再搶奪鑽石戒指，園城寺為了能娶華，不惜一切進豪宅偷，L的一族為了華的自由，誓要比園城寺快一步......