在图书馆工作的三云华第一次与恋人樱庭和马的家人见面，非常紧张。和马的父亲典和语气严厉，母亲美佐子盘问阿华工作的地方。阿华以前只知道和马是公务员，没想到樱庭一家是警察世家。得知此事后她大吃一惊，紧接着又听说和马是警视厅搜查三科的，一时竟晕了过去。这天，和马送阿华回到平凡的独橦住房宅。看到和马的车开走后，阿华就通过房子的暗道回到高层公寓。这里才是真正的三云家。迎接她回来的是，抱着高级猫的母亲悦子，正品尝鱼子酱、葡萄酒的父亲阿尊，以及正在烹制虎豚的祖母阿真。不过，猫、红酒、鱼子酱至虎豚都是从别人家偷来的。原来，三云家是小偷世家。阿华开始考虑放弃和马。另一方面，为了让家人同意自己与阿华交往，和马向家人保证会努力成为搜查一科的刑警。他向三科的前辈刑警阿卷咨询此事时，阿卷说如果他能抓到世代为贼的“L一族”，便能得到搜查一科的位置。据说，“L一族”从来不露破绽，也从不偷窃弱者，就像侠盗鲁邦一样，专门挑战大胆不畏的罪行，因此得名“L一族”。和马下定决心要抓住这一家，但却不知所谓L一族正是阿华的家族——三云家。

三云华为自己是小偷世家“L一族”的女儿而烦恼。只因为她的恋人和马是警察世家的儿子。和马的家人与自己的家人合为一家，这对阿华来说简直是天方夜谭。然而，天不遂人愿，和马带着父亲典和、母亲美佐子还有家里的警犬来三云家拜访了。一进门口，美佐子与典和就凭着警察的嗅觉调查起来，阿华很担心。幸好父亲阿尊与母亲悦子并不在会客室，阿华这才放宽心。没料到，这时阿尊通过秘密通道来到了作为伪装的“家”。双方父母就这样碰面了。阿华拼命向父母隐瞒和马一家的职业。因为阿尊对外也不说自己是小偷，而是说从事很奇怪的职业，所以阿华很紧张。后来露面的祖母阿真开始与阿尊一起批判公务员。虽然两家互相看不上，但意外的是，阿尊与典和意气相投。原因是他们上高中时都参加过棒球比赛。这让阿华略感放心，不过，美佐子的想法与典和不同。过了几天，美佐子找到阿华，要求她与和马分手。阿华也觉得或许与和马分手对大家都好，但心里还是烦恼。这时，和马负责调本电话强盗案件。另一方面，三云家正计划偷盗某社长所有的“秀吉的茶釜”。

三云华发现祖母阿真已经得知和马是警察了。她请求祖母对阿尊等人保密，但是阿真没答应。另一方面，和马因破获了电话强盗案而得到典和夸奖。但是，美佐子知道是因为阿华的电话才令和马抓住犯人后，心中的怀疑更深了。阿华回豪华的塔式公寓，就听阿尊说她要整垮“L一族”。她以为是祖母把她的秘密曝光了。其实，阿尊的生气的是和马被阿真打晕的事。他和悦子都不同意让这样的弱不禁风的人加入三云家。虽然话说岔了，但是阿华不能不与和马分手了。这时，阿华的哥哥阿涉报告说发现了宝物。某IT公司的社长竞拍到了某王国的珍宝。不过社长是用逃税的钱买的宝物，所以，“L一族”决定把他作为下一个目标。和马在负责SNS强盗案。罪犯在SNS上查到受害者的住所和行踪，待对方离开家时就把钱物偷盗一空。这时，美佐子请阿华来樱庭家，借教阿华做菜的机会，凭借自己的鉴识能力试图掌握她的血型和指纹。和马回家后，美佐子请阿华去叫和马的祖父和一。阿华一进屋，正冥想中的和一就挥出一刀。

阿华得到了和马的母亲美佐子的信任。但是，听和马说要抓住“L一族”立功进入搜查一科才能得到家长允许与阿华结婚后，阿华心情十分复杂。这时，和马的父亲典和为和马介绍相亲，对方是前警视总监的孙女桥元绘美里。已经喜欢上阿华的美佐子表示反对，但典和说如果拒绝相亲，对和马升职大为不利，而和马如果不能调到搜查一科也就别想与阿华结婚了。走投无路的和马只好听从美佐子的劝说去相亲。美佐子说相亲的时候想办法让绘美里拒绝就可以了，这给了和马极大的勇气。但是，相亲的结果却是绘美里对和马一见钟情。阿华在元城寺辉帮助下，潜入和马与绘美里约会的现场。通过元城寺安装的窃听器，阿华听到了他们的对话，没想到，窃听器那头传来的竟是和马向绘美里求爱的告白。其实，那只是对话的片断，和马实际上拒绝与绘美时结婚，但阿华却误解了他。伤心的阿华回到家中，父亲阿尊等人正在吵闹。原来，新闻里公开了“L一族”的拟画像。虽然画中阿华是小偷装束，不过，阿尊他们说拟画像与其本人相差远，阿华这才安下心来。阿尊他们的新目标是国际婚骗。他们要夺取那个男人用从女性那里骗来的钱买的金块。

盗窃金块时，阿华碰见了和马。就在她担心自己是“L一族”的事暴露之时，和马把她叫了出来。阿华打算为自己伪装身份而道歉，但是和马却先向她道歉。他坦承与桥元相亲的事，让阿华很吃惊。当听说和马已经回绝桥元时，阿华松了一口气，但是和马又问她昨天18点她人在何处。那就是阿华与和马在案发现场会面的时间。阿华给和马看了她为明天要迎来结婚纪念日的父母拍摄的视频。看到拍摄时间后，和马高兴地抱住了阿华。然而，在和马怀抱中的阿华却感叹自己又撒谎了。她回到家后，发现阿尊、悦子和阿真已经决定了下一个目标。对方是接近世界各国男人伺机抢夺财的女贼，他们计划从她手中夺走传说中的200亿日元。然而，他们找不到女贼的老巢。阿涉通过电脑警告他们女贼有两个厉害的男部下。阿华也拒绝出马。阿真问阿华与和马关系如何。那个假视频是阿真做的。就在阿华告诉祖母和马应该是相信了时，收到和马发来的信息。原来，和马的双亲的结婚纪念日也是明天，他邀请阿华的父母到樱庭家一起庆祝。阿真不小心把和马的短信读了出来，被阿尊听到，他决定去樱庭家。

樱庭和马正式向三云华求婚。和马虽然知道阿华是“L一族”，但他决定战胜命运。阿华把和马求婚的事告诉了父亲阿尊。阿尊说会找机会说出自己一家人就是“L一族”。但是，阿华反对。而且，除了阿真外，三云家还不知道樱庭家是警察世家。另一方面，和马也向父母汇报了向阿华求婚的事。然而，让典和与美佐子高兴的却是和马调动到搜查一科的事。典和让和马一定要把结婚的事向祖父和一汇报。和一只问和马是否已经做好了心理准备，让他到瀑布接受锻炼。和马去三云家拜见未来的岳父母。阿尊和悦子开始游说他当小偷。送和马出门时，阿华向他道歉。和马则和她约定彼此以后再不说谎，阿华也约定不再当小偷。为了向和马说明真相，她趁阿尊等人不在家，带他去了三云家真正所住的高级公寓。阿涉正在自己房里呼呼大睡。和马看到众多偷来的东西后，眼睛瞪得溜圆。阿真出现，说会支持和马与阿云。就在这时，阿尊夫妇回来了。阿华把和马藏到房间里，打算在阿真帮助下，蒙混过关。和马一回到家，典和就说要行订婚之礼。但是，樱庭家世世代代举行订婚礼都要住在某家旅馆。阿华、和马为了不让自己的父亲知晓彼此的职业而制定了作战方案。

三云家是“L一族”的事被警方知道了。被指名通辑的阿华一家人确定了汇合地点后各自逃命。另一方面，与阿交往的和马如做针毡。典和要求儿子证明是在不知阿华是“L一族”的情况下与其交往的。躲避开警方的搜查后，阿华等人来到集合地点。阿尊交给悦子、阿涉、阿华、阿真一人一万日元和一张假驾照，让他们以新的户籍生活，并对他们说虽不知这样要生活多少年，但必须要这么做，同时宣布三云家就此解散。另一方面，和马与卷荣一等搜查三科人员深入排查三云家可能藏身的地方。阿华藏在漫画吧里，但因为阿尊给的仅有的一点点现金被人抢去，不得不出来。和马与阿云擦肩而过，虽然他来打听情况，但二人没见上面。走投无路的阿华在街徘徊时，因为没吃饱饭而昏倒。她在小吃店的沙发上醒来。和她打招呼的是这家店的老板娘薄井佐知。佐知救了阿华，还给她饭吃，什么也没问就让她在店里打工。和马向前警视总监的孙女桥元打听为何警察的高层人士执着于抓捕“L一族”。

三云华被她最爱的樱庭和马戴上手拷逮捕了。在押解她的警车中，阿云怀念着和马给她带来的爱情。和马顺利地被调到搜查一科。但是，和马对这个调动心存怀疑。于是，他去找桥元。请她向她的祖父、前任警视总监打听这次人事调动的内幕。但是，桥元却说自己不会和祖父说话，拒绝了他的请求。她反问对于自己想与和马交往的想法，和马的回答是什么。和马说他不会再爱上第二个人了。一年后，在三云家的豪华公寓，阿尊、悦子、阿涉、阿真等重聚一堂。他们仍像过去一样在公寓的居民家里偷高级食材，照旧是小偷家族。经过一年，世间已经忘记了“L一族”的存在，阿尊等过得很滋润。另一方面，和马一年前决心放弃对阿云的爱，现在他与桥元订了婚，正在准备结婚仪式。他在搜查一科负责新案件。连续有两名在小吃店工作的女性被男子三人组绑走。搜查分议结束后，和马久违地与卷荣一重逢。卷荣一对和马与桥元订婚感到吃惊。和马把自己为什么向桥元敞开心扉的原因向荣一娓娓道来。

三云华的祖父阿岩突然死亡，“L一族”遭受重大打击。阿尊说新闻上报道的在河边被烧死的立岛雅夫正是阿岩的伪装姓名。阿华备受打击。祖母阿真说阿严绝对不会这么简单就死掉。和马着手调查立岛被烧死一案。他接到关于尸体的最新报告，报告上说立岛的直接死因是被钝器击打，被烧是死后发后的事。也就是说，立岛是被人害死的。和马调查假冒铃木花一案时与阿华重逢。他把河边烧死人一案的案发现场附近找到的一张照片交给阿华。照片上是阿岩随身带着的一条锁头式项链。阿华向和马道谢，并说从此以后二人最好不要再见，然后离开了。回到公寓后，阿华给家人看了照片。阿尊和阿真要确认项链是不是真的。阿严的锁头式项链，需要用阿真随身带着的钥匙形项链才能打开。为了盗取项链，“L一族”混入警视厅。化装成警察的阿华等人在阿涉的瓢虫三号以及元城寺辉的帮助下成功潜入遗留物保管室偷到了项链。回到家后，他们试着用阿真的钥匙打开锁，结果真的打开了。如此一来这说明死者果然是阿尊。

三云华在“L一族”帮助下，在和马与桥元的婚礼上夺回了和马。在三云家的秘密基地塔式公寓里，阿尊给和马说明了事情的原委。这时，桥元的外祖父英辅带着部下闯进来。英辅命令和马回到婚礼上去。和马反抗，但被英辅的部下强行带走，阿华等“L一族”也被逮捕。和马一回到婚礼现场，媒体记者便一拥而上。面对跑来询问详情的典和，和马是自己被英辅的部下救出来的。他又告诉媒体稍后会说明详情，把他们打发走了。然后，和马去找受典和之托带着资料正呆在休息室的桥元。美佐子和卷荣之正照料着桥元。这时，被监禁的阿华等人愤愤不平，绝不原谅英辅因过去与阿真的纠葛而杀害阿岩。但是，他们身不由己，英辅部下的枪口正对着他们。悦子开始乞求饶命，要阿尊把所知道的英辅的过去全说出来。阿尊讲述起英辅为何要杀害阿岩的原因。