Quando a rivalidade na ‘Ndrangheta ameaça os negócios e o patrimônio da família Lynwood, eles precisam resolver a questão por conta própria.

Quando Manuel e seu grupo encaram as consequências das suas escolhas, Chris e Don Minu, em lados opostos do mundo, tem de enfrentar circunstâncias perigosas e inesperadas.

Os Lynwoods zelam para que o carregamento siga a viagem a Gioia Tauro, e Manuel e sua equipe espalham terror e morte entre os narcotraficantes de Monterrey.