Episodis 10
Μη σταματάς να παλεύεις
Με την επανάληψη της δίκης του να έχει εγκριθεί, ο Άαρον διαπιστώνει ότι η μεγαλύτερη μάχη του μόλις ξεκινά. Ο Μάσκινς φοβάται ότι ο Ο'Ράιλι έχει αμφιβολίες.
Llegeix-ne mésΕπιστροφή
Ο Άαρον προσαρμόζεται στη νέα του ζωή, ενώ μια απρόσμενη επαγγελματική ευκαιρία δημιουργεί προβλήματα στη Μαρί.
Llegeix-ne mésΥπεράσπιση αναγκαιότητας
Ο Άαρον και ο Ρόζγουελ αναλαμβάνουν έναν νέο πελάτη για να λάβουν χρηματοδότηση από τον Ρίτσαρντσον. Η Τζάζμιν δυσκολεύεται να πιστέψει ότι ο πατέρας της επέστρεψε σπίτι.
Llegeix-ne mésΏρα να προχωρήσουμε
Η Μέρα των Ευχαριστιών πλησιάζει και ο Άαρον προετοιμάζεται να συναντήσει τους γονείς του, ενώ παράλληλα αναλαμβάνει μια νέα υπόθεση με μεγάλες συνέπειες για τον Τζαμάλ.
Llegeix-ne mésΣύλληψη για τα χρήματα
Η ζωή του Άαρον συνεχίζει να καταρρέει ενώ ο Ρόζγουελ ετοιμάζεται να εκπροσωπήσει τον πρώτο του πελάτη από τότε που έγινε νηφάλιος. Η Τζάζμιν και ο Ρόνι έρχονται κοντά.
Llegeix-ne més354
Καθώς η νόσος COVID-19 πλήττει τη Νέα Υόρκη και τα κρούσματα πληθαίνουν, ο Άαρον κι η Σαφίγια καταφεύγουν στο Μπέλμορ. Η Μαρί αντιμετωπίζει μια δύσκολη απόφαση.
Llegeix-ne mésΠες τ' όνομά του
Η Σαφίγια καλεί τον Άαρον να εκπροσωπήσει έναν άνδρα παράλυτο από πυροβολισμό αστυνομικών. Η Τζάζμιν προσπαθεί να ισορροπήσει τους κοινωνικούς αγώνες με τη μητρότητα.
Llegeix-ne mésΓια την Πολιτεία
Ως ειδικός εισαγγελέας, ο Άαρον αισθάνεται πιεσμένος καθώς προσπαθεί να χτίσει μια ισχυρή υπόθεση κατά των αξιωματικών που ευθύνονται για τη δολοφονία ενός άοπλου πολίτη.
Llegeix-ne mésΤο Μπλε Τείχος
Ο Άαρον και η ομάδα του προσπαθούν να ασκήσουν δίωξη εναντίον ενός υψηλόβαθμου αξιωματικού που είναι ύποπτος για τη συγκάλυψη ενός θανατηφόρου πυροβολισμού.
Llegeix-ne mésΆντι Τζοσάια
Στη πιο δύσκολη δίκη της καριέρας τους, ο Άαρον και η ομάδα του διώκουν έναν αστυνομικό που είναι υπεύθυνος για τη δολοφονία ενός αθώου, άοπλου μαύρου άνδρα.
Llegeix-ne més