Stagione 1 (2020)
← Terug na seisoenlys
Episodes 13
Il custode del fratello
Determinato a ottenere accesso al proprio fascicolo, Aaron accetta di difendere il fratello di un poliziotto. Maskins e O'Reilly mettono a punto un piano.
Lees meerIl testimone
Aaron è indeciso tra fare ciò che è giusto per un nuovo cliente e ciò che è meglio per vincere la causa. Incoraggiata da nuove piste, Marie decide di tornare ad aiutarlo.
Lees meerIl bruciatore
Aaron affronta O'Reilly in tribunale, gettando dubbi sulle prove cruciali a proprio carico. Il padre di Marie la spinge a consolidare la sua relazione con Darius.
Lees meerLuce diurna
Aaron fa un accordo rischioso per riavere il cellulare, l'unica possibilità per comunicare con il mondo esterno. Le carte del divorzio risvegliano i sentimenti di Marie.
Lees meerInsabbiato
Aaron insiste per rappresentare un detenuto in un vecchio caso e spera in una vittoria schiacciante contro Maskins. Safiya stringe il cerchio sul capitano Foster.
Lees meerArringa finale
I nuovi indizi trovati da Marie rinsaldano il caso di Aaron, mentre un vendicativo Cassius rappresenta una nuova minaccia. Safiya minaccia il pensionamento di Foster.
Lees meerNon è stato semplice
Aaron ottiene un'udienza per un secondo processo, ma è ostacolato dal ritorno del direttore del carcere Cyrus Hunt. Safiya affronta le conseguenze della rivolta.
Lees meerCarattere e forma fisica
In un flashback dei precedenti nove anni di prigione, Aaron rivive il proprio percorso da nuovo carcerato terrorizzato ad avvocato e attivista.
Lees meer