Rosario (2013)
← Back to main
Translations 6
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Rosario est une belle et intelligente jeune fille qui tombe amoureuse de son chef, Alejandro Montalbán, un avocat célèbre plus âgé qu'elle de 21 ans. Rosario apprend qu'Alejandro est l'homme qui a été fiancé à sa mère, Magdalena, et qu'ils devaient se marier il y a 21 ans. Mais le jour du mariage civil, Magdalena s'évanouit et Manuel (le père de Magdalena) fait croire à Alejandro qu'elle a été violée par Marcos (l'ennemi d'Alejandro) et qu'elle est tombée enceinte. La nouvelle de la grossesse est plus que ce qu'Alejandro peut supporter. Abasourdi et convaincu de ne jamais pouvoir aimer l'enfant de son ennemi, il rompt les fiancailles avec Magdalena. L'ironie est que des années après, Rosario, devient le grand amour d'Alejandro. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Rosario |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Rosario est une belle et intelligente jeune fille qui tombe amoureuse de son chef, Alejandro Montalbán, un avocat célèbre plus âgé qu'elle de 21 ans. Rosario apprend qu'Alejandro est l'homme qui a été fiancé à sa mère, Magdalena, et qu'ils devaient se marier il y a 21 ans. Mais le jour du mariage civil, Magdalena s'évanouit et Manuel (le père de Magdalena) fait croire à Alejandro qu'elle a été violée par Marcos (l'ennemi d'Alejandro) et qu'elle est tombée enceinte. La nouvelle de la grossesse est plus que ce qu'Alejandro peut supporter. Abasourdi et convaincu de ne jamais pouvoir aimer l'enfant de son ennemi, il rompt les fiancailles avec Magdalena. L'ironie est que des années après, Rosario, devient le grand amour d'Alejandro. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Росарио |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Красивая и умная молодая девушка по имени Росарио влюбляется в своего шефа Алехандро Монтальбана, известного адвоката, который старше ее на 21 год. Росарио не знает, что Алехандро когда-то был помолвлен с ее матерью Магдаленой. Когда Алехандро должен был женится на Магдалене, девушка упала в обморок. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Rosario |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La historia de una mujer que se enamora de un hombre mayor que alguna vez estuvo relacionado con la madre de ella hace más de veinte años. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Rosario |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
El Santo Rosario, oración y reflexión de la palabra de Dios. Espacio en el que te invitamos a unirte al rezo del Santo Rosario, para pedirle a la Virgen María que nos proteja y sea ella quien nos acompañe en nuestra vida para poder verla con los ojos de Jesús. |
|