Nuori australialainen hyönteistutkija Nicholas on tapaamassa isäänsä ja kahta teini-ikäistä sisarpuoltaan Los Angelesissa. Kotiinlähtöpäivänä isä saa lopulta kerrottua ikävän uutisensa, joka mullistaa nuorten elämän.

Isän kuoleman jälkeen Nicholas yrittää auttaa Matildan ja Genevieven takaisin arkirutiineihin ja samoin tekevät tyttöjen koulukaverit. Nicholasin ja Alexin suhde syvenee. Kotona sattuu ikävä tapaturma.

Genevievellä on synttärit, joille hän kutsuu kaverinsa Tellulahin ja Barbin. Tellulahilla on tylsää ja hän katsoo, mitä kaapeista löytyy. Nicholas, Alex ja Matilda on häädetty muualle taloon. Matilda keksii, että nyt on sopiva hetki harjoitella humaltumista ennen tulevien college-opintojen alkua, jottei siellä nolaa itseään.

Genevieve joutuu kiusallisen huomion kohteeksi olllessaan bingohallissa Nicholasin ja Alexin kanssa. Nicholas joutuu miettimään, voiko jatkaa Alexin kanssa sen jälkeen, kun Genevieve on sanonut vihaavansa Alexia.

Nicholas osoittaa taitonsa drag-artistina. Matilda haluaa eroon neitsyydestään

Genevieve kutsuu kavereitaan yökylään. Nicholas joutuu selvittelemään tyttöjen tekosia ja myös hänen äitinsä osallistuu sairaalavuoteelta kertomalla videopuhelun kautta elämän totuuksia kaikille. Matilda odottaa jännittyneenä tietoja siitä, pääseekö hän kuuluisaan Juilliardin musiikkikouluun. Genevieve pelkää, että hän pääsee.

Nakukuvajuoni aiheuttaa koulussa vipinää. Matilda rohkaisee Dreaa ja Jeremyä yhteen. Alex haluaisi tietää, rakastaako Nicholas häntä.

Matilda ja Drea huomaavat, että heidän välillään on tapahtumassa jotain. Matildan ja Genevieven opettajat kertovat Nicholasille huolensa siitä, että tyttöjen koulunkänti on mennyt alaspäin. Nicholas päättää herätellä heidät ja vie heidät luontoretkelle.

Nicholas vie tytöt New Yorkiin, jotta Matilda voi valmistautua siihen, että hän aloittaa siellä opinnot maailmankuulussa Juilliardin musiikkikoulussa. Genevieve on suunnitellut myös omaa ohjelmaa.