Afleveringen 13
It’s All in the Execution
Malcolm zoekt afleiding van zijn privéproblemen en stort zich op een nieuwe moordzaak. Maar hiervoor moet hij wel hulp vragen aan zijn vader...
Lees meerSpeak of the Devil
Malcolm komt zijn eigen trauma weer onder ogen als er een priester wordt vermoord. Martin wil helpen met de zaak en vraagt advies aan een medegevangene. Dani, Gil en Malcolm steunen JT, die te maken heeft met discriminatie.
Lees meerAlma Mater
Het hoofd van Malcolms oude school is vermoord. Terwijl hij zich met de zaak bezighoudt, moet Malcolm dealen met een geheim uit zijn verleden. Jessica heeft moeite met haar beslissing te breken met Gil.
Lees meerTake Your Father to Work Day
Ainsley denkt dat Malcolm iets voor haar verbergt. Samen proberen ze hun moeder te ontwijken. Ondertussen is Martin heel blij als er in zijn inrichting een moord wordt gepleegd. Nu kan hij zich bemoeien met een van Malcolms zaken.
Lees meerBad Manners
Malcolm vraagt zich af waarom Ainsley zo gemotiveerd is in het vinden van een bepaalde moordenaar. Martin vindt het fantastisch om zijn dochter zo gepassioneerd aan het werk te zien. JT moet beslissen of hij een aanklacht wil indienen wegens discriminatie.
Lees meerFace Value
Malcolm zoekt de moordenaar van een beroemde plastisch chirurg. Martin krijgt een nieuwe baan op de ziekenafdeling. Jessica is verbaasd als ze hoort dat haar jongere zus in de stad is.
Lees meerThe Killabustas
Malcolm stort zich op een nieuwe moordzaak, ondanks Gils zorgen. Jessica realiseert zich dat ze zich in haar trauma's moet verdiepen om een boek te kunnen schrijven. Martin krijgt een sterkere band met dokter Capshaw.
Lees meerExit Strategy
Waar Malcolm meer afstand neemt van Martin, beweegt Jessica juist naar hem toe. Martin doet wanhopig zijn best om contact te krijgen met Malcolm. Dokter Capshaw vindt zijn gedrag verdacht.
Lees meerYou Can Run...
Na een vreselijk incident in Claremont moet Malcolm racen tegen de klok om meerdere moordenaars te pakken te krijgen. De politie denkt te weten wie hen kan helpen met deze zaak.
Lees meerSun and Fun
Het team zoekt nog steeds naar de voortvluchtige seriemoordenaar. Malcolm is zo volhardend, dat hij van de zaak wordt gehaald. Maar zo makkelijk geeft hij niet op.
Lees meerThe Last Weekend
De politie denkt een belangrijke slag te kunnen slaan als ze op zoek gaan naar de seriemoordenaar 'The Woodsman'.
Lees meer