Преводи 1

француски (fr-FR)

Name

La Fortune des Rougon

Taglines

Overview

D'après l'oeuvre d'Emile Zola, paru en 1871.

Fille unique d’une famille de paysans, Adélaïde Fouque devient orpheline à la mort de son père, causée par la folie. Elle épouse alors le jardinier Rougon, qui lui donne un fils : Pierre. Mais à la mort de son mari, elle prend pour amant Macquart, un contrebandier ivrogne et brutal. De leur union naissent deux enfants : Antoine et Ursule. Pierre hait l’amant de sa mère et les bâtards qui risquent de lui dérober sa part d’héritage. Après la mort du contrebandier, tandis que sa mère se trouve peu à peu gagnée par la folie héréditaire de sa famille, Pierre dépouille son demi-frère Antoine…

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Не можеш да нађеш филм или серију? Пријави се да додаш.

Глобално

s фокусирај траку за претрагу
p отворите мени профила
esc затворити отворени прозор
? отвори прозор пречице на тастатури

На страницама медија

b вратити се назад (или родитељу кад је то применљиво)
e иди на страницу за уређивање

На страницама ТВ сезона

(стрелица надесно) пређите на следећу сезону
(лева стрелица) иди на претходну сезону

На страницама ТВ епизода

(стрелица надесно) пређите на следећу епизоду
(лева стрелица) иди на претходну епизоду

На свим страницама са сликама

a отвори прозор за додавање слике

На свим страницама за уређивање

t отвори селектор превода
ctrl+ s пошаљи образац

На страницама за дискусију

n отвори нову дискусију
w мења статус гледања
p мења јавно/приватно
c мења отвори/затвори
a отвори активност
r одговор на дискусију
l иди на последњи одговор
ctrl+ enter пошаљи поруку
(стрелица надесно) следећа страница
(лева стрелица) претходна страница

Подешавања

Желите ли да оцените или додате ову ставку у листу?

Пријави се