Hawkeye ontdekt dat het niet meevalt om het commando over de eenheid te voeren, nadat kolonel Potter hem de leiding over het 4077ˢᵗᵉ in handen heeft gegeven en naar Seoel is vertrokken.

Hawkeye is kwaad dat de vredesgesprekken al langer dan een jaar duren. Hij springt in een Jeep en scheurt er vandoor om de onderhandelaars aan hun verstand te brengen dat er spijkers met koppen moeten worden geslagen.

Radar denkt dat kolonel Potters gedachten verder gaan dan vriendschap als hij het een beetje te gezellig maakt bij het bezoek van hoogwaardigheidsbekleedster kolonel Lillian Rayburn.

Oorlogscorrespondent Clete Roberts keert terug naar het 4077ˢᵗᵉ om in een van zijnn beroemde televisiepraatjes een update te geven van de omstandigheden en het moreel van de manschappen.

Psychiater Sidney Freedman wordt door kolonel Potter naar het 4077ˢᵗᵉ teruggeroepen als een jonge arts van het 5ᵈᵉ Regimental Combat Team zijn geheugen kwijt is.

Als de temperatuur boven de 37 graden is gestegen, verzinnen Hawkeye en B.J. de perfecte oplossing: ze bestellen per postorder een rubberen badkuip van Abercrombie & Fitch.

Als de wind te sterk is aangewakkerd en de gewonden niet meer per helikopter kunnen worden ingevlogen, besluit Charles om met verlof naar Seoul te gaan. Zijn plannen nemen echter een onverwachte wending nadat Klinger zich vrijwillig als zijn chauffeur heeft gemeld.

Na een patiënt met hartmassage te hebben gereanimeerd, belt Charles de redactie van Stars & Stripes zodat het blad een artikel aan zijn heldendaden kan wijden.

Als de temperatuur naar 10 graden onder nul daalt, maakt Charles zich in zijn behaaglijk gevoerde pooltenue bijzonder impopulair bij het personeel en de patiënten die om hem heen lopen en liggen te blauwbekken.

Een jonge soldaat kan niet praten maar ziet alles wat om hem heen gebeurt. De kijker kijkt door de ogen van de soldaat mee en is er overaal getuige van, van het neergeschoten worden tot en met zijn behandeling na de operatie.

Hawkeye en B.J. krijgen een vermoeden dat Charles' bijzonder gedienstige Koreaanse bediende meer van plan is dan alleen maar Charles op zijn wenken bedienen.

Als de eenheid zonder natriumpentothal komt te zitten, regelt pater Mulcahy een ontmoeting met zwartemarkthandelaren. Hij krijgt echter een probleem als hij Charles meeneemt.

Pater Mulcahy is boos dat hij bij de bevorderingen opnieuw is overgeslagen. Hij neemt de zaak vastberaden in eigen handen met bijna rampzalige gevolgen.

Pater Mulcahy stuurt zijn zus een kerstbrief en klaagt daarin over zijn gevoel van nutteloosheid en zijn wanhopige verlangen de manschappen meer troost en steun te kunnen bieden.

B.J. wordt plaatsvervangende vader voor een arm Koreaans gezin, maar hij maaktt zich zo veel zorgen om hen dat Hawkeye zich om zijn vriend zorgen begint te maken.

De ego's van de artsen van het 4077ˢᵗᵉ worden gekwetst als een mooie Zweedse arts eerst kritiek op hun technieken heeft en hen vervolgens in de OK naar het tweede plan verwijst.

Terwijl kolonel Potter zijn vermiste paard zoekt, proberen Hawkeye en B.J. een Koreaanse jongen te helpen die graag vermist wil blijven voor het Koreaanse leger.

Een verwaande medische assistentt die in Tokio is gestationeerd, heeft een merkwaardige invloed op de artsen van het 4077ˢᵗᵉ nadat hij de nieuwste medische technieken is komen demonstreren.

Terwijl Radar adviezen van Hawkeye ter harte neemt over de manier waarop hij met een leuke nieuwe verpleegster moet aanleggen, viert Margaret haar echtscheiding en haar herwonnen zelfvertrouwen.

Kolonel Flagg keert terug naar het 4077ˢᵗᵉ nadat Hawkeye van communistische sympathieën is beschuldigd omdat hij een Noord-Koreaanse soldaat eerder heeft behandeld dan een Amerikaanse soldaat.

Hawkeye beoefent preventieve geneeskunde nadat hij heeft ontdektt dat de acties van een slordige kolonel de oorzaak zijn van het grote aantal verwondingen onder de manschappen die hij onder zijn bevel heeft.

Een depressieve Hawkeye gaat naar Rosie's Bar en brengt daar de hele nacht door met de sergeant die hem naar het kamp moet terugsturen en vervolgens met iedereen die door kolonel Potter wordt gestuurd om hem terug te halen.

Klinger ontmoet een meisje dat zijn bizarre uitdossing aantrekkelijk vindt en Charles wordt verliefd op een Koreaanse "working girl" in Rosie's Bar.

Een gesprek over een reünie na de oorlog brengt B.J. op een idee: alle familieleden van het 4077ˢᵗᵉ aan het thuisfront uitnodigen voor een feest in New York City.