Afleveringen 24
To Market, to Market
Een belangrijk medicijn wordt gestolen, zodat het op de zwarte markt kan worden aangeboden. Hawkeye Pierce en John Trapper moeten nu iets verzinnen om het medicijn terug te krijgen.
Lees meerRequiem for a Lightweight
en nieuwe zuster wordt overgeplaatst. Er wordt een bokswedstrijd georganiseerd en de winnaar mag de zuster houden. Trapper John besluit mee te vechten voor de 4077.
Lees meerChief Surgeon Who?
Hawkeye Pierce wordt benoemd tot hoofdchirurg. Frank Burns en Margaret Houlihan zijn het hier totaal niet mee eens en doen er alles aan om dit besluit terug te draaien.
Lees meerYankee Doodle Doctor
Er wordt een documentaire gemaakt over de 4077, maar Hawkeye en Trapper zien niets meer dan een slechte propagandafilm. Ze besluiten om hun eigen versie op te nemen.
Lees meerBananas, Crackers and Nuts
Hawkeye heeft verlof nodig, maar krijgt dit niet. Dus besluit hij om zich zo krankzinnig mogelijk te gedragen, om aan te tonen dat hij echt verlof moet hebben.
Lees meerHenry, Please Come Home
Henry Blake wordt overgeplaatst en Frank Burns neemt zijn taak over. Deze neemt zijn taak echter zo serieus, dat Hawkeye en Trapper alles op alles zetten op Henry terug te krijgen.
Lees meerI Hate a Mystery
Er worden veel goederen gestolen in het kamp 4077 en al deze spullen worden teruggevonden in het kluisje van Hawkeye. Om zijn onschuld te bewijzen gaat hij op onderzoek uit.
Lees meerGerm Warfare
Hawkeye en Trapper nemen stiekem bloed af van Frank en ontdekken dat hij hepatitis heeft. Ze moeten dit verborgen houden, maar tegelijkertijd zorgen dat Frank niet meer gaat opereren.
Lees meerLove Story
De vriendin van Radar maakt de relatie uit en dus proberen Trapper en Hawkeye Radar te koppelen aan een zuster, die veel van klassieke muziek en poëzie houdt. Hawkeye en Trapper geven Radar tips en moeten ondertussen zorgen dat Margaret zich niet met de romance gaat bemoeien.
Lees meerThe Ringbanger
Hawkeye en Trapper ontmoeten een chirurg, wiens acties talloze levens kost. Ze besluiten een list te bedenken om hem terug te sturen naar de Verenigde Staten en krijgen hierbij hulp van Frank, Margaret en een dronken Henry.
Lees meerSometimes You Hear the Bullet
Tommy Gillis, een oude vriend van Hawkeye, komt op bezoek in Korea, omdat hij een boek schrijft over de oorlog.
Lees meerDear Dad, Again
Hawkeye verveelt zich en hij besluit opnieuw een brief te schrijven aan zijn vader over de laatste roddels en gebeurtenissen rondom kamp 4077.
Lees meerThe Longjohn Flap
Iedereen in het kamp heeft het steenkoud, behalve Hawkeye, die thermo-ondergoed van zijn vader heeft gekregen. Voor hij het weet zit iedereen achter zijn warme ondergoed aan.
Lees meerThe Army-Navy Game
Het kamp maakt zich klaar voor een sportwedstrijd, tot er plotseling een bom op het terrein terechtkomt. De bom gaat niet af en iedereen vraagt zich af hoe ze de bom zo snel en veilig mogelijk onschadelijk kunnen maken.
Lees meerSticky Wicket
Frank en Hawkeye hebben ruzie over de manier waarop Frank zijn operaties uitvoert. Als Hawkeye dan een moeilijke operatie uitvoert en de patiënt het niet haalt, begint Hawkeye aan zichzelf te twijfelen.
Lees meerMajor Fred C. Dobbs
Frank heeft het helemaal gehad met de grappen van Hawkeye en Trapper en hij wil worden overgeplaatst. Tot hij een ontdekking doet waardoor hij begint te twijfelen.
Lees meer