在地狱博士意图征服世界的野心被击溃后，却有股潜伏于地底的新势力趁虚而起，那就是正打着坐收渔翁之利算盘的“迈锡尼帝国”，开始以“战斗兽”大肆挥军攻向地面。仍还浸溺于和平之中的光子力研究所遭遇到了另一场空前未有的新危机，甲儿乘坐着建造研发的大魔神划过夕阳从天而降，轻而易举地将来犯敌军通通一扫而空。

After Koji Kabuto and Sayaka Yumi leave to the USA, it's up to the rash orphan Tetsuya Tsurugi to pilot the next Mazinger robot: the Great Mazinger. Under the direction of Dr. Kenzo Kabuto and helped by his adoptive sister Jun Honou, Tetsuya battles the Miccene Empire.

Il y a des millénaires, le peuple de Mykènes (la ville de Mycène pour les adeptes de la mythologie grecque) avait bâti des robots géants pour soumettre les autres peuples. Mais un cataclysme détruisit la cité et força les mykéniens à trouver refuge dans les profondeurs de la Terre. Les plus grands guerriers eurent leur cerveau connecté à un robot géant. Koji Kabuto (Alcor) est le héros de cet animé, avec Tetsuya. Aux commandes de Great Mazinger, un robot géant créé par son père, ils doivent combattre l'Empereur des Ténèbres de Mykénes, réveillé après des millénaires de sommeil pour conquérir le monde à l'aide de ses robots géants. Koji devra faire face tel Goldorak à toutes sortes de robots. 

Il grande Mazinga è una serie televisiva anime di genere mecha creata da Gō Nagai nel 1974. La serie ha inizio dove terminava la precedente Mazinga Z nella quale, nell'ultima puntata, il Grande Mazinger veniva in aiuto di quest'ultimo. Esiste inoltre un lungometraggio, Mazinga Z contro il Generale Nero, che fa da ponte tra le due serie. La serie, composta di 56 episodi, si inserisce nello stesso universo narrativo di Mazinga Z e UFO Robot Goldrake. Contemporaneamente all'anime fu sviluppato anche il manga, che Nagai affidò, come era accaduto per Mazinga Z, al suo collega Gosaku Ota che sviluppa meglio il carattere di alcuni personaggi e si rende parzialmente autonomo dalle vicende dell'anime; in Italia è stato pubblicato per la prima volta dalla casa editrice Fabbri Editori, successivamente, negli anni novanta il manga venne nuovamente pubblicato dalla casa editrice Granata Press e successivamente ristampato da d/visual e nel 2014 dalla J-Pop.

かつてエーゲ海に君臨し、脅威の機械化文明を誇った古代ミケーネ帝国。ドクター・ヘルの機械獣を作った存在でもある彼らが、ついに地上世界支配に乗り出した。闇の帝王を頂点に、暗黒大将軍やアルゴス長官といった大幹部、そして七大将軍率いる戦闘獣軍団という一大帝国に対し、敢然と立ち上がったのは兜剣造と科学要塞研究所。その最大の戦力は、マジンガーＺをも超えた新勇者・グレートマジンガーである。マジンガーＺ最大の危機を救った剣鉄也とグレートマジンガーは、甲児とＺの後を引き継いで世界防衛の最前線に立つと、女性パイロット・炎ジュンと彼女のスーパーロボット・ビューナスＡと共に、ミケーネ帝国の戦闘獣との激戦を展開する。果たして人類は、未曾有の危機に打ち勝つことが出来るのか!?

헬박사의 지구정복의 야망이 마징가 Z와 카부토 코지에 의해 좌절되자 기나긴 세월 동안 어둠 속에 숨겨져 있던 기계제국 미케네 군단의 지상침공이 시작되었다. 헬박사의 기계수를 훨씬 상회하는 강력한 전투수 군단의 파워 앞에 마징가 Z가 속절없이 패배하는 찰나, 천둥과 번개에 부르며 또다른 정체불명의 마징가가 전투수 군단 앞에 그 당당한 위용을 드러낸다.

죽은 줄만 알았던 카부터 코지의 부친 카부토 겐죠 박사가 과학연구소에서 독자적으로 만들어 낸 그레이트 마징가와 그레이트 마징가의 조종사가 되기 위해서 어려서부터 겐죠 박사에게 훈련을 받아온 츠루기 테츠야. 이제 마징가 Z의 뒤를 이어 압도적인 미케네 제국의 전투수 군단과의 결전을 위해 그레이트 마징가가 움직인다.

Аниме является прямым продолжением успешной серии Mazinger Z. Главным героем становится сирота Тэцуя Цуруги, выращенный Кэндзо Кабуто — отцом героя первой части Mazinger Z Кодзи Кабуто. Кэндзо считался мертвым. На самом же деле, он смог усовершенствовать «Суперслав-Z» и создать улучшенную версию робота Мазингера. Кэндзо доверяет Тэцуе пилотировать свое творение («Great Mazinger»). В битве с «механическими чудовищами» ему также помогает девушка-пилот Дзюн Хоно, которая управляет роботом с женским обличьем «Venus A». С помощью усовершенствованного Мазингера, Тэцуя спасает главного героя предыдущей части, Кодзи. Тот доверяет Тэцуе охрану Японии, а сам отбывает в Америку изучать космические полёты.

La historia se centra en Tetsuya Tsurugi, un chico huérfano que creció sin nadie más que Kenzo Kabuto, quien es el padre del piloto de Mazinger Z, Koji Kabuto.

Gran Mazinger es el nombre de una serie de manga y anime del artista Gō Nagai, realizado como una sucesión de la exitosa serie Mazinger Z. Salió al aire en Japón en el año 1975 por la cadena Fuji TV, inmediatamente después del final de la primera serie de Mazinger y constó de 56 episodios