Ким впервые отправляется в реальный мир с секретной миссией. Но после встречи с незадачливыми братьями Ники и Джеем в местном пабе, казалось бы, безобидная шутка запускает серию событий, в которых они все бегут от кровожадных гангстеров.

Думая, что миру вот-вот придет конец, Ким сталкивается с убийцей своего отца. Ники делает отчаянное признание.

После похищения дочери Тина и Ким должны вернуться в особняк гангстера, чтобы остановить казнь Ники и Джея.

Не подозревая об угрозе со стороны загадочной дочери Джимми, Ким наносит ответный удар своей матери и требует, чтобы они отправились в путешествие - на море.

Ким восстает против обмана матери, а Тина решает заключить сделку. Преступные сообщники Джимми продолжают преследование.