Filmas sukurtas remiantis tikrais įvykiais. Devintajame dešimtmetyje Rio de Žaneirą sukrėtė didžiulė pagrobimų serija. Specialiųjų pajėgų pareigūnai visiškai nežino, ką daryti, todėl jie buvo priversti kreiptis pagalbos į žinomus agentus, kad jie padėtų atsikratyti ne tik pačių banditų, bet ir policijos.

O Rio de Janeiro está acuado por uma onda de sequestros nos anos 90. As forças de segurança chamam agentes de fama controversa para salvar a cidade de bandidos e até da polícia.

Rio de Janeiro, final da década de 1990. O cotidiano das atividades de um grupo de policiais da Divisão Antissequestro do Rio, que organiza forças-tarefas para combater quadrilhas especializadas nesse tipo de crime, cuja ocorrência vem aumentando consideravelmente.

В 1997 году Рио-де-Жанейро потрясла волна похищений людей. Силовики просят помощи у контрагентов, чтобы помочь спасти город от головорезов, а также от самой полиции.

Rio de Janeiro roku 1997. Každý měsíc dochází k 11 únosům. Lidé jsou vyděšení. Policie je bezmocná a vláda si neví rady. Rozhodnou se proto podniknout riskantní krok a povolat do boje proti této epidemii zločinu dva kontroverzní agenty - neúplatného důstojníka Mendonçu, který má na svém kontě více než 100 mrtvých, a zkorumpovaného policistu Santiaga, o němž je známo, že vydírá zločince a inkasuje od nich peníze. Ti dva svými pochybnými metodami přebírají kontrolu nad speciálním oddělením únosů. Rázem se ocitnou tváří v tvář mocné, zkorumpované a smrtící mašinérii.