Wybuchowy samotnik i jego wyluzowany najlepszy przyjaciel kroczą drogą legendarnych bohaterów. Zbieg okoliczności wywraca jednak ich dotychczasowe życie do góry nogami. Ich przygoda dopiero się zaczyna.

Mao Mao pragnie przeżyć idealną przygodę, Nietoperka wymyśla małe kłamstewko, aby mu to umożliwić.

Po nieudanych próbach dotrzymania tempa Mao Mao i Brosukowatemu Nietoperka dostaje MegaMecha. Ale czy nowe supermoce mogą zastąpić doświadczenie?

Borsukowaty zwiększa swój rozmiar, aby pokonać wielkiego potwora. Wkrótce sam staje się jednak zagrożeniem dla królestwa - nie ma bowiem zamiaru wracać do normalnej formy.

Mao Mao nie traktuje poważnie ani swoich wrogów, ani przyjaciół, co będzie miało poważne konsekwencje.

Nietoperka czuje się odrzucona i chce, żeby Mao Mao i Borsukowaty spędzali z nią więcej czasu. Jej działania doprowadzają jednak do skłócenia przyjaciół. Pogodzić ich może ujawnienie tajemnicy z przeszłości.

Jeden ze Słodziaczków nie jest pod wrażeniem dokonań Szeryfa i Spółki. Nasza trójka bohaterów próbuje więc wszystkiego, aby zdobyć jego uznanie.

Szeryf i Spółka spotykają potwora, który naśladuje każdy ich ruch. Będą więc musieli znaleźć sposób na pokonanie go bez walki.

Rufus i Reggie próbują oszukać całe miasto, więc szeryf Mao Mao będzie musiał nauczyć ich znaczenia słowa "sprawiedliwość".

Dawny towarzysz Mao Mao zagraża królestwu. Przyjaciele szeryfa będą musieli poznać jego przeszłość, aby wspólnie zawalczyć o teraźniejszość.

Gdy Mao Mao odkrywa, że jest mniej popularny niż Borsukowaty i Nietoperka, postanawia zmienić swój wizerunek i stać się bardziej przyjaznym bohaterem.

Szeryf nie chce przyznać, że jest chory. Jego zgrywanie twardziela poważnie zagraża bezpieczeństwu królestwa.

Szeryf i Spółka biorą udział w corocznych zawodach w walce na kciuki. Niespodziewane trudności zmuszają Mao Mao do stawienia czoła niemożliwemu... przegranej.

Mao Mao tak bardzo pragnie zostać legendą, że ciągle stawia sobie nowe wyzwania. Jak daleko będzie w stanie się posunąć?

Szeryf i Spółka mierzą się z niecodziennym wyzwaniem - król Grzywulas postanowił na jeden dzień dołączyć do ich ekipy.

Borsukowaty przygarnia zagubionego potworka i przekonuje się, że niektóre zwierzątka lepiej zostawić w dziczy.

Legendarny i niezwykle surowy ojciec Mao Mao odwiedza syna w pracy.

Słodziaczki są przekonane, że mityczny Torbaklon przybył do Doliny Czystego Serca. Mao Mao próbuje udowodnić im, że to tylko legenda i Torbaklon nie istnieje.

Łowczyni nagród Tanya Keys przybywa do miasta, aby pojmać Borsukowatego. Mao Mao i Nietoperka próbują ocalić przyjaciela, nie bacząc na jego przeszłość.

Mao Mao przeżywa rozterki związane ze swoim mieczem i postanawia sprawdzić, ile tak naprawdę warta jest jego broń.

Borsukowaty brzydko pachnie, ale Mao Mao i Nietoperka nie wiedzą, jak mu to powiedzieć.

Nasi przyjaciele uważają, ze każde z nich ma w życiu najtrudniej. Postanawiają więc zamienić się rolami.

Mao Mao i Borsukowaty stają do telewizyjnej rywalizacji, aby ustalić, czy gotowanie (i bycie bohaterem) jest sztuką, czy też nauką.

Mao Mao próbuje wydobyć z Podniebnych Piratów to, co najgorsze, aby w końcu stali się godnymi przeciwnikami.

Mao Mao próbuje ukryć swoją miłość do ciasta.

Borsukowaty ma już dość swoich obowiązków w Bazie Szeryfa i Spółki, więc dołącza do Podniebnych Piratów

Nietoperka oddaje się ćwiczeniom medytacyjnym i w efekcie jej duch opuszcza ciało. Mao Mao i Borsukowaty muszą znaleźć sposób, żeby ich przyjaciółka znów była sobą.

Bao Bao powraca, a Król przygarnia go jako swojego zwierzaka. Mao Mao pragnie odzyskać swojego byłego partnera.

Król Grzywulas nie ma odwagi stawić czoła swoim lękom. Z pomocą przybywają mu Szeryf i Spółka.

Mao Mao gubi ubrania podczas wspinaczki na Rubin Czystego Serca. Teraz musi dostać się z powrotem do domu przed wschodem słońca.

Nietoperka i Borsukowaty potłukli ulubiony kubek Mao Mao. Obrażony bohater przestaje się do nich odzywać.

Nietoperka narzeka, że nie ma w szkole kolegów, więc Mao Mao opowiada jej historię o tym, jak poznał swojego pierwszego przyjaciela - Bao Bao.

Mao Mao i Borsukowaty zostają uprowadzeni przez Podniebnych Piratów. Uratować ich z opresji może jedynie Nietoperka.

Mao Mao boi się kukiełek.

Z winy Mao Mao rozstaje się najidealniejsza para w Dolinie Czystego Serca. Teraz szeryf musi znaleźć jakiś sposób, żeby pogodzić zakochanych.

Tata Nietoperki zabrania jej pracować w Biurze Szeryfa, bo uważa, że to zbyt niebezpieczne. Nietoperka zamierza mu udowodnić, że umie o siebie zadbać.

Borsukowaty popada w stan ultraskupienia, podczas którego tworzy różne wynalazki. Czy jest szansa, że stworzył coś, co mogłoby zniszczyć całą Dolinę Czystego Serca?

Nietoperka, odkrywszy w sobie nową moc docinków, zaczyna wszystkim dopiekać, przez co zagraża całemu królestwu.

Po szalonej bitwie Mao Mao i Kobrangutan kończą w tym samym szpitalu na sąsiednich łóżkach. Mimo że są cali w gipsie, postanawiają kontynuować walkę.