Traduzioni 5
Arabo (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
بيدا بول جيتير |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Cinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
轰炸超人 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
主人公为白色的弹珠人(炸弹人),以弹珠(炸弹)作为武器贯通的故事。动画合共52话。是由“儿童向的作品”变成“儿童可能看不明的作品”。作品之中有不少可爱的画面,同时亦把重要的伏笔散布在故事之中,所有角色都各具特色。故事以公式化的剧情开场,因此知名度并不高。后期一改公式化内容,转向黑暗、有深度的成长故事,因而在日本方面获得很高的评价。 |
|
Giapponese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
ボンバーマンジェッターズ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Inglese (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Bomberman Jetters |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The space police force known as the "Jetters" fight against the villains making sure that the universe is safe. |
|
Tedesco (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Bomberman Jetters |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Im weiten Universum haben sich viele Kulturen versammelt um miteinander auf Planet Jet zu leben. Jetters ist eine Organisation, die gegründet wurde um den Frieden auf dem Planeten aufrecht zu erhalten. Diese Weltraum Polizei bekämpft Schurken, bekannt als »Hige hige dan«. Der Anführer der Jetters ist Mighty, an angesehener und mächtiger Bomberman. Sein Bruder Shirobon, jedoch ist faul und ein ungehobelter Typ. Eines Tages verschwindet Mighty und Shiro wird ein verantwortungsbewusster Bomberman. Mit neuen Freunden, steigt seine Chance nun der nächste Jettersführer zu werden. |
|