The Bubble Bursts
2x5

The Bubble Bursts (2021)

← Back to episode
Our Dream (2x4) Out of Control (2x6)

View Weekly Leaderboard

49 Changes
May 15, 2025
derzis derzis  Ok
ro-RO
derzis derzis  Ok
ro-RO
June 10, 2024
Marso Marso  Ok
es-ES
Marso Marso  Ok
es-ES
April 25, 2024
h0000000000 h0000000000  Ok
December 1, 2022
raze464 raze464  Ok
zh-CN
raze464 raze464  Ok
zh-CN
c coco2020  Banned
zh-CN
November 16, 2022
t tmdb43028649  Deleted
ru-RU
t tmdb43028649  Deleted
ru-RU
September 21, 2022
R RuiZafon  Ok
el-GR
R RuiZafon  Ok
el-GR
R RuiZafon  Ok
el-GR
July 17, 2022
ZAL ZAL  Ok
June 27, 2022
ZAL ZAL  Ok
October 2, 2021
c cityhunter  Ok
zh-HK
c cityhunter  Ok
zh-HK
September 25, 2021
Roger Hartmans Roger Hartmans  Ok
Roger Hartmans Roger Hartmans  Ok
August 7, 2021
origamithinker origamithinker  Ok
zh-TW
origamithinker origamithinker  Ok
zh-TW
July 11, 2021
ZAL ZAL  Ok
June 30, 2021
talestalker talestalker  Ok
cs-CZ
talestalker talestalker  Ok
cs-CZ
June 28, 2021
zzzardoz zzzardoz  Ok
de-DE
zzzardoz zzzardoz  Ok
de-DE
June 27, 2021
ZAL ZAL  Ok
ZAL ZAL  Ok
June 25, 2021
K Kyo28  Ok
ja-JP
K Kyo28  Ok
ja-JP
m mikyduck  Ok
ko-KR
m mikyduck  Ok
ko-KR
N Nono77  Ok
fr-FR
N Nono77  Ok
fr-FR
t tequilaone  Ok
pl-PL
t tequilaone  Ok
pl-PL
June 24, 2021
a atomicturnip  Ok
it-IT
a atomicturnip  Ok
it-IT
joeynotjoe joeynotjoe  Ok
Piotr Piotr  Ok
en-US
Piotr Piotr  Ok
en-US
j joeyzhou  Ok
zh-CN
j joeyzhou  Ok
zh-CN
June 16, 2021
e elsab  Ok
fr-FR
e elsab  Ok
e elsab  Ok
e elsab  Ok
e elsab  Ok
e elsab  Ok

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Login

Sign Up

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

→ (right arrow) go to next season
← (left arrow) go to previous season

On TV episode pages

→ (right arrow) go to next episode
← (left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
→ (right arrow) next page
← (left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login

Not a member?

Sign up and join the community