angol (en-US)

Név

All Rise

Szlogenek
Shake up the system. Bring down the hammer.
Court is back in session.
Összefoglaló

A look at the personal and professional lives of the judges, lawyers, clerks, bailiffs and cops who work at an L.A. County courthouse.

bolgár (bg-BG)

Név

Всички да станат

Szlogenek
Разтърсете системата. Ударете с чукчето.
Összefoglaló

Съдебна драма, проследяваща хаотичния, изпълнен с надежда и понякога абсурден живот на съдии, прокурори и обществени защитници, докато работят със съдебния пристав, чиновници и ченгета, за да получат справедливост жителите на Лос Анджелис. Сред тях е новоназначеният съдия Лола Кармайкъл, уважаван заместник областен прокурор, невъзнамеряващ да седи спокойно на новата си длъжност.

cseh (cs-CZ)

Név

Szlogenek

Összefoglaló

Seriál sleduje oddané, chaotické, nadějeplné a občas absurdní životy soudců, žalobců a obhájců, kteří spolupracují s úředníky, ochrankou a policisty ve snaze docílit spravedlnosti pro lidi z Los Angeles, a to vše navzdory chybami naplněnému právnímu systému.

francia (fr-FR)

Név

Szlogenek

Összefoglaló

En dépit du dévouement de ses avocats, juges et autres procureurs chargés d'assurer le bon fonctionnement de la machine judiciaire, l'envers du décor de la justice américaine peut parfois se révéler absurde, voire chaotique. Et quand Lola Carmichael, adjointe respectée du procureur à Los Angeles, est fraîchement nommée juge, la jeune femme entend profiter de sa nouvelle position pour apporter sa pierre à l'édifice. Saura-t-elle composer avec les limites du système et se remettre en question ?

francia (fr-CA)

Név

Justice à L.A.

Szlogenek

Összefoglaló

En dépit du dévouement de ses avocats, juges et autres procureurs chargés d'assurer le bon fonctionnement de la machine judiciaire, l'envers du décor de la justice américaine peut parfois se révéler absurde, voire chaotique. Et quand Lola Carmichael, adjointe respectée du procureur à Los Angeles, est fraîchement nommée juge, la jeune femme entend profiter de sa nouvelle position pour apporter sa pierre à l'édifice. Saura-t-elle composer avec les limites du système et se remettre en question ?

héber (he-IL)

Név

בית המשפט

Szlogenek

Összefoglaló

"בית המשפט" (All Rise) היא דרמת בית משפט העוקבת אחר חייהם הכאוטיים, מלאי התקווה, ולעיתים האבסורד, של השופטים, התובעים והסנגורים הציבוריים, בזמן שהם עובדים מול אנשי הוצאה לפועל, פקידי ממשל ושוטרים כדי להשיג צדק עבור תושבי לוס אנג'לס בתוך תהליך משפטי לקוי.

kínai (zh-CN)

Név

全体起立

Szlogenek

Összefoglaló

  Greg Spottiswood负责的《全体起立 All Rise》(前名《法庭内外 Courthouse》)讲述在洛杉矶的法庭上,法官﹑助理地区检察官﹑公设辩护人﹑法警﹑文员﹑警察及陪审员等人的生活。   在《夜魔侠 Marvel's Daredevil》饰演靶眼的Wilson Bethel饰演一个爱捣蛋﹑成功的地区副检察官Mark,他死党兼同事Lola新近任命为法官,因此两人在公在私的关系有所变化。在《卢克·凯奇 Marvel's Luke Cage》饰演Misty Knight的Simone Cook饰演Lola,独立﹑令人敬畏﹑偶尔冲动的她身为地区副检察官时令人印象深刻,成为新任法官后她更倾向越过界限,挑战常人对法官的形象。   曾主演《犯罪现场调查 CSI: Crime Scene Investigation》的Marg Helgenberger饰演Judith法官,是加州罕有地打破玻璃天花板的女法官(玻璃天花板/Glass Ceiling是种指因为某人的性别或身份或某自身原因,在虽然没明文下,仍然被限制了升迁)。她以监督法官身份看着Lola成为法官,在期间也因而令她重拾对正义的热情。J. Alex Brinson饰演慷慨﹑勤奋的Luke,白天当庭警﹑晚上是法学院学生的他决心成为一名律师。Jessica Camacho饰演坚定的公设辩护心Emily Lopez-Berarro,为了证明客户的清白会显得无畏无惧。   Lindsay Mendez饰演Sara,热情洋溢﹑乐观﹑深藏不露的法庭记者,Emily的密友。她亦有主持法庭圈的牌局,并因此得到很多八卦及情报。Ruthie Ann Miles饰演Lola的司法助理Sherri,负责时间表﹑证人列表等文书工作。

litván (lt-LT)

Név

Visiems stot!

Szlogenek

Összefoglaló

Pagrindinė serialo herojė moteris, vardu Lola. Ji daug metų sunkiai dirbo, kad galėtų studijuoti teisę. Ir galiausiai jai pavyko tapti viena geriausių savo darbe. Tai pastebėjo jos kolegos ir teisės mokyklos dėstytojai. Visi jie linkėjo jai pasiekti pačias didžiausias aukštumas. Jos laukė nelengvas kelias. Jai teko pradėti nuo nulio ir tapti praktikuojančiu advokatu. Ji įgijo idealią reputaciją. Ir būtent tai padėjo jai tapti teisėja. Dabar, kai Lola užima naujas pareigas, ji pasirengusi viskam. Ji turi žmogiško jautrumo, žino įstatymus ir nepaprastai ryžtinga. Ji turi moralinę ištvermę ir žino, kaip elgtis sunkiomis aplinkybėmis. Bet tai tik pradžia. Jos laukia daugybė sunkių išbandymų. Ar ji taps aukščiausios klasės teisėja?

magyar (hu-HU)

Név

Bírónő, kérem!

Szlogenek

Összefoglaló

Lola Carmichaelre, a fiatal bírónőre nagy nyomás nehezedik idősebb bírótársai részéről, akik elvárják, hogy a kitaposott, és nem feltétlenül az igazság útján járjon. Ám Lola ragadozóként csap le a hamis tanúkra, a megtévesztőkre kollégái segítségével. Az ügyész Mark, a még kissé bátortalan ügyvédnő, Emily, és a minden részletre figyelő teremszolga, Luke segítik az igazságos döntésekben.

német (de-DE)

Név

All Rise

Szlogenek

Összefoglaló

All Rise“ wirft einen Blick auf das Leben und die Arbeit von Richtern, stellvertretenden Staatsanwälten, Pflichtverteidigern und den anderen Angestellten in einem Gerichtsgebäude in Los Angeles.

Marg Helgenberger spielt die Richterin Judith, die im Gebäude auch weitergehende Aufsichtsaufgaben in der Richterschaft übernimmt. Einst eine progressive Stimme auf der Richterbank, ist sie nach einer langen und bahnbrechenden Karriere mittlerweile doch konservativer geworden.

Ihr untersteht Lola (Simone Missick) – die zentrale Figur der Serie. Lola wurde gerade von einer Staatsanwältin zur Richterin gemacht und testet nun mit viel Elan die Grenzen ihrer Möglichkeiten aus, etwas zum Positiven verändern. Ihr untersteht Sherri (Ruthie Ann Miles) als Assistentin, die für den reibungslosen Ablauf und die Vorbereitung der Richterin Sorge tragen muss.

olasz (it-IT)

Név

Szlogenek

Összefoglaló

Uno sguardo alla vita personale e professionale di giudici, avvocati, impiegati, ufficiali giudiziari e poliziotti che lavorano in un tribunale della contea di Los Angeles.

orosz (ru-RU)

Név

Всем встать

Szlogenek

Összefoglaló

Сериал предлагает взглянуть на то, что происходит в здании суда и за его пределами, а именно покажет личную и профессиональную жизнь судей, полицейских, судебных приставов и адвокатов, которые работают в здании суда округа Лос-Анджелес, помогая каждый день сотням людей добиваться справедливости.

portugál (pt-BR)

Név

Szlogenek
Sacuda o sistema. Traga o martelo para baixo.
Összefoglaló

O dia-a-dia caótico e dramático de juízes, promotores e defensores públicos que trabalham em parceria com oficiais de justiça, secretários e policiais para defender e garantir os direitos dos cidadãos da cidade de Los Angeles.

spanyol, kasztíliai (es-ES)

Név

Todos en pie

Szlogenek

Összefoglaló

Una mirada a la vida personal y profesional de los jueces, abogados, secretarios, alguaciles y policías que trabajan en un juzgado del condado de L.A.

török (tr-TR)

Név

Szlogenek

Összefoglaló

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Nem találsz egy filmet vagy egy sorozatot? Jelentkezz be és hozd létre.

Globális

s focus the search bar
p profil menü megnyitása
esc close an open window
? billentyűparancsok ablak megnyitása

Minden média oldalon

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(jobbra nyíl) ugrás a következő évadra
(balra nyíl) vissza az előző évadra

Tévéepizód oldalakon

(jobbra nyíl) ugrás a következő részre
(balra nyíl) vissza az előző részre

Minden kép oldalon

a kép hozzáadása ablak megnyitása

Minden szerkesztő oldalon

t fordítás választó megnyitása
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l ugrás az utolsó válaszhoz
ctrl+ enter submit your message
(jobbra nyíl) következő oldal
(balra nyíl) előző oldal

Beállítások

Want to rate or add this item to a list?

Bejelentkezés