Translations 4
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
使命與心的極限 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
揭露醫學界層層包圍的秘密,直指真相! 一心一意要當上心臟外科醫生的氷室夕紀(石原さとみ飾),美貌而努力,看似精英的她心裡隱瞞著不為人知的秘密:十幾年前某一天,她擔任警察的父親健介(永島敏行飾)毫無徵兆的死在手術台上。完全無法接受事實的夕紀赫然發現,父親死後,母親和主刀醫生開始約會,是預謀、是醫療疏失,還是父親真的命本該絕?年幼的夕紀從此想要查出真相,希望能替父親討回公道,她一邊在醫院裡努力工作,以當上心藏外科醫生為目標,一邊暗中進行調查。然而,手術室裡即將引發另一樁更可怕的悲劇… |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
使命与心的极限 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
冰室夕纪(石原里美 饰)拥有美丽的外表和聪慧的头脑,为了能够当上心脏外科医生,她拼尽了全力。在他人眼里,夕纪不过是一个为了能够实现自己的理想不断奋斗努力的女子,可是,在夕纪的内心里,却隐藏了一个充满了伤痛和黑暗的秘密。 曾经,夕纪的父亲在一场手术中丧命,主刀医生告诉夕纪那是由于意外所致,可是,夕纪却并不相信医生的这一套说辞,因为她发现,主刀医生和自己的母亲有着隐秘而亲密的关系。为了查明父亲的死因和时间的真相,夕纪打入了行业内部,随着时间的推移,重重的黑幕和利益纠葛渐渐显现出了它狰狞的面貌,然而,夕纪并没有被打倒。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Mission and Soul's Limit |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The suspenseful story is set in the heart surgery department of a university hospital. Ishihara plays a medical trainee aiming to become a heart surgeon, while holding doubts about the real cause of the death of her father, who died during an operation. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
사명과 영혼의 경계 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|