Episoade 8
No One Wants an Argument About Reality
Terwijl Ryan de moed bijeen raapt om zijn passagiers de waarheid te vertellen, komt Karen uit haar schuilplaats -en botst ze meteen met Frank.
Citiți mai multeWhat an Unseasonal Delight
Met het schip in gloeiend heet gevaar smeedt Billie een plan om een aantal passagiers te redden -door anderen op te offeren.
Citiți mai multeIs It a Good Dot?
Na een ontmoeting met een onbekend onderzoeksstation ontdekt de bemanning dat hun nieuwe vrienden misschien niet helemaal zijn wat ze lijken.
Citiți mai multeHow It Ends: As a Starter and a Main
Iris en Judd proberen de missiecontrole te chanteren, terwijl het hele schip in quarantaine moet door de aanwezigheid van een onsmakelijke verstekeling.
Citiți mai multeLet's Play with Matches
Na een mislukte opstand kiezen de passagiers van de Avenue 5 een nieuwe leider. En op aarde presenteert TOTOPOTUS een schokkend nieuw plan.
Citiți mai multeIntoxicating Clarity
De passagiers proberen te wennen aan het leven onder hun ‘nieuwe’ opperste leider en een noodlottige ontdekking kon ze weleens op weg naar huis helpen.
Citiți mai multeI Love Judging People
Terwijl TOTOPOTUS’ raketwapen in vliegende vaart op het schip afkomt, wendt Ryan zich tot een kunstmatig intelligent systeem om het lot van de passagiers te bepalen.
Citiți mai multeThat's Why They Call It a Missile
Het schip is verdeeld en beide kampen moeten vechten om te overleven -door de andere helft van de Avenue 5 een wisse dood tegemoet te sturen.
Citiți mai multe