Епизоде 9
I Was Flying
Lorsqu’un bris survient sur le luxueux vaisseau spatial Avenue 5, il revient à l’ingénieure Billie McEvoy d’avertir le capitaine Ryan Clark.
Прочитај јошAnd Then He's Gonna Shoot Off...
Rav et son équipe rencontrent un représentant de la NASA pour élaborer une mission de sauvetage. Un ingénieur a une théorie intéressante.
Прочитај јошI'm a Hand Model
Judd élabore le plan d’une mission de sauvetage et demande à Iris d’organiser une collecte de fonds pour le financer.
Прочитај јошWait a Minute, Then Who Was That on the Ladder?
Frustrés par les réponses insatisfaisantes de l'équipe au pont principal, Ryan et Billie se tournent vers les ingénieurs du pont inférieur.
Прочитај јошHe's Only There To Stop His Skeleton From Falling Over
Billie cherche son moment de gloire après avoir aidé Ryan pendant la dernière crise au navire.
Прочитај јошWas It Your Ears?
Alors que l'Avenue 5 célèbre la naissance d'un bébé de l'espace, Ryan et Billie tentent de trouver la source d'un signal sonore.
Прочитај јошAre You a Spider, Matt?
Judd demande l'aide de Ryan afin de charmer Harrison Aimes, un passager richissime ayant un étrange effet sur Judd.
Прочитај јошThis Is Physically Hurting Me
Karen recueille les objets non-essentiels à jeter par-dessus bord tandis que les passagers apeurés développent une théorie du complot.
Прочитај јошEight Arms But No Hands
Matt prend des mesures drastiques pour faire taire une mauvaise conscience. Un siège dans une navette de secours sème le chaos.
Прочитај још