Η Μόρα βοηθάει μία έγκυο. Όταν λαμβάνει ένα μήνυμα από ένα εξαφανισμένο πλοίο, ο αρχηγός παίρνει μια γενναία απόφαση — κι ανακαλύπτει κάτι απίστευτο.

Ο καπετάνιος έχει ανεξήγητες αναδρομές. Ένας παράξενος άντρας ακολουθεί τη Μόρα στην καμπίνα της, όπου κρύβεται ένα αγόρι. Ένα έντομο προκαλεί μια τραγωδία εν πλω.

Τρομερή μοίρα περιμένει ένα κορίτσι κι άλλους επιβάτες. Ο Όλεκ βγάζει τη Λινγκ Γι από ένα κουτί. Ο καπετάνιος κάνει μια ανακάλυψη που τον κάνει να αμφιβάλλει για τη Μόρα.

Η Μόρα έχει τρομερές αναδρομές και κάνει μια συνταρακτική κίνηση. Ένας ήχος οδηγεί μερικούς επιβάτες να πηδήξουν από το πλοίο. Η Μόρα ανακαλύπτει κάτι για τον πατέρα της.

Η Τόβε έχει αναδρομές και θέλει να σκοτώσει το αγόρι. Ο Ντάνιελ ακολουθεί τη Μόρα και τον καπετάνιο σ' ένα παράξενο μέρος. Ο πατέρας της Μόρα εμφανίζεται μ' ένα μήνυμα.

Ο Ντάνιελ ζητάει από τη Μόρα κάτι που εκείνη δεν καταλαβαίνει. Ο Όλεκ κι η Λινγκ Γι στρίβουν το καράβι κι αποφεύγουν μια τραγωδία. Η ταυτότητα του Έλιοτ αποκαλύπτεται.

Η Μόρα λέει στους επιβάτες μια απίστευτη αλήθεια. Οι αναμνήσεις τους μπερδεύονται κι ο Ντάνιελ αλλάζει έναν κωδικό. Η Μόρα αντιμετωπίζει μια αναπάντεχη πραγματικότητα.