Брудний бухгалтер Бернарда накивав п'ятами, залишивши його безпорадним перед заповненням податкової декларації. Насправді Бернар хотів би робити будь-що інше, аніж заповнювати її.

Після того, як Менні допоміг із податковою декларацією, Бернард переконаний найняти його в магазин. На жаль, він фактично продає кілька книжок.

Бернард і Менні беруть роботу на дом, аби здихатись нової прибиральниці. Поміж іншим випивають трохи вина...

Через передоз кавою Менні переплутує поліцейського.

Магазин отримав нову охоронну систему, з якою ніхто не може впоратись.

Менні тікає зі книжкового магазину до рук бородатого фотографа.