Et kig bag kulisserne på livet for de mennesker, der hjælper Amerika med at vågne op om morgenen, og udforsker de unikke udfordringer, som de mænd og kvinder, der udfører dette daglige tv-ritual, står over for.

Що відбувається за лаштунками ранкового телешоу? Захоплива драма, лауреат премії «Еммі», відверто показує будні людей, які щоранку допомагають Америці прокинутися

Взгляд в закулисье американского утреннего ТВ-шоу, которое создают люди со своими проблемами и страхами.

Алекс Ливай управлява популярен сутрешен блок, излъчван от Манхатън, който притежава отличен рейтинг и се счита, че е променил лицето на американската телевизия. След като колегата й от 15 години Мич Кеслър е уволнен, Алекс се бори да запази работата си на водещ на новините, но се оказва, че си има конкуренция - Брадли Джаксън - амбициозен журналист, който иска да заеме мястото й.

Pogled iza kulisa na živote ljudi koji pomažu Americi da se ujutro probude.

Ebben a sorozatban bepillanthatunk egy amerikai reggeli tévéműsor kulisszái mögé és tanúi lehetünk azoknak a kihívásoknak, amelyekkel ezek a nők és férfiak nap mint nap szembesülnek.

Amerika’nın uyanmasına yardım eden insanların bakış açısından modern çalışma ortamını mercek altına alıyor. Televizyondaki sabah programlarının perdesini aralayın.

מבט מאחורי הקלעים אל תוך חייהם של האנשים שעוזרים לאמריקה להתעורר כל בוקר, הסדרה מחקרת את האתגרים היחודיים המתגלים מול הגברים והנשים המבצעים את טקס השידור היומי הזה.

Schonungslos ehrlich blickt die Dramaserie hinter die Kulissen des Frühstücksfernsehens und zeigt die Arbeitswelt der Menschen, die Amerika beim Aufwachen helfen.

Si alza il sipario sui programmi televisivi del mattino. Questa serie con protagonisti Reese Witherspoon, Jennifer Aniston e Steve Carell mostra, senza alcun filtro, il mondo del lavoro dal punto di vista di chi, ogni mattina, accompagna il risveglio dell’America.

Vnitřní pohled na životy lidí, kteří pomáhají Americe se každé ráno probudit. Zkoumání jedinečných výzev, kterým čelí ženy a muži, jež provádějí tento každodenní televizní rituál.

Nahliadnite do zákulisia rannej televíznej relácie. Dráma svojou úprimnosťou nešetrí nikoho a ukazuje moderné pracovisko očami ľudí, s ktorými ráno vstáva celá Amerika.

아침 TV 뉴스쇼 무대 뒤에서 펼쳐지는 이야기를 적나라하게 보여준다.

ფილმი იმ ადამიანებზე მოგვითხრობს, ვინც ამერიკას ყოველ დილით აღვიძებს და მათ ცხოვრებისეულ გამოწვევებზე, რის წინაშეც ისინი დგანან, ახორციელებენ რა ამ ტელერიტუალს ყოველდღე.

让我们揭开帷幕，聚焦每晨陪伴大众迎接新一天的新闻主播，走近早间新闻节目的台前幕后！剧集由詹妮弗·安妮斯顿、瑞茜·威瑟斯彭和史蒂夫·卡瑞尔领衔主演，以大胆直接的拍摄手法透视当代职场百态。

與我們一起揭開晨間新聞節目的精彩內幕。本劇榮獲三項金球獎提名，以大膽直接的拍攝手法，透過一群陪伴美國觀眾度過早晨時光的新聞工作者，深入現代職場生態。

让我们揭开帷幕，聚焦每晨陪伴大众迎接新一天的新闻主播，走近早间新闻节目的台前幕后！剧集由詹妮弗·安妮斯顿、瑞茜·威瑟斯彭和史蒂夫·卡瑞尔领衔主演，以大胆直接的拍摄手法透视当代职场百态。

Portrait sans concession des coulisses d'une matinale télé aux États-Unis, où l’ego et les ambitions génèrent des tensions au sein de l'équipe. Parmi ces personnes qui aident l'Amérique à se réveiller, deux femmes tentent de tirer leur épingle du jeu dans ce milieu impitoyable.

Portrait sans concession des coulisses d'une matinale télé aux États-Unis, où l’ego et les ambitions génèrent des tensions au sein de l'équipe. Parmi ces personnes qui aident l'Amérique à se réveiller, deux femmes tentent de tirer leur épingle du jeu dans ce milieu impitoyable.

Spojrzenie na życie ludzi którzy pomagają Ameryce wstać codziennie rano. Ciekawe wyzwania prowadzących ten telewizyjny rytuał.

نگاهی پنهانی به زندگی افرادی که به آمریکا کمک می‌کنند تا صبح از خواب بیدار شود و چالش‌های منحصر به‌فرد پیش روی مردان و زنانی که این مراسم روزانه تلویزیونی را پیش می‌برند، بررسی می‌کند.

Μια ματιά στο παρασκήνιο της ζωής των ανθρώπων που βοηθούν την Αμερική να ξυπνήσει το πρωί, εξερευνώντας τις μοναδικές προκλήσεις που αντιμετωπίζουν οι άνδρες και οι γυναίκες που εκτελούν αυτό το καθημερινό τηλεοπτικό τελετουργικό.

Den här dramakomedin utspelar sig i en amerikansk morgon-tv-studio och är ett osminkat porträtt av den moderna arbetsplatsen, sedd ur programledarnas ögon. Reese Witherspoon, Jennifer Aniston och Steve Carell spelar huvudrollerna.

Žvelgiama į žmonių, kurie padeda Amerikai atsibusti ryte, gyvenimus. Tyrinėjant unikalius iššūkius, su kuriais susiduria vyrai ir moterys, atliekantys šį kasdienį televizijos ritualą.

Tämä Emmy-palkittu draamasarja on tinkimättömän suorapuheinen katsaus moderniin työyhteisöön, jonka missiona on herättää Amerikka joka aamu. Avaa verhot uuteen päivään.

A behind-the-scenes look at the lives of the people who help America wake up in the morning, exploring the unique challenges faced by the men and women who carry out this daily televised ritual.

Alex Levy runt The Morning Show, een populair nieuwsprogramma dat uitstekende tv-beoordelingen heeft en waarvan wordt aangenomen dat het het gezicht van de Amerikaanse televisie heeft veranderd. Nadat haar partner voor 15 jaar, Mitch Kessler, is ontslagen vanwege seksueel wangedrag, vecht Alex om haar baan als top nieuwslezer te behouden. Hiervoor moet ze de rivaliteit aangaan met Bradley Jackson, een aspirant-journalist die de plaats van Alex wil innemen.

Entre no universo do noticiário da manhã na TV. Estrelando Reese Witherspoon, Jennifer Aniston e Steve Carell, este drama autêntico mostra os bastidores da TV sob a perspectiva de quem ajuda a América a acordar.

O que acontece quando as pessoas em quem confia para dizer a verdade se mostram desonestas? Com Reese Witherspoon, Jennifer Aniston e Steve Carell, "The Morning Show" segue a queda livre de um noticiário matutino após um escândalo e sua luta para sobreviver numa era em que as notícias estão em todo o lado.

¿Qué sucede cuando las personas en las que confías demuestran ser deshonestas? The Morning Show narra la caída libre de un noticiero matutino a raíz de un escándalo, y su lucha por sobrevivir en una era en la que las noticias llegan en la palma de tu mano.

Una mirada al interior de la vida de las personas que ayudan a Estados Unidos a despertarse cada mañana, explorando los desafíos únicos que enfrentan los hombres y mujeres que llevan a cabo este ritual televisado diario.

Series thắng giải Emmy này thẳng thắn nhìn vào môi trường công sở thời hiện đại qua lăng kính của những người giúp nước Mỹ chào ngày mới. Cùng vén bức màn hậu trường sản xuất của một show truyền hình buổi sáng.

عودة لإشراقة برامج الصباح مع مسلسل درامي صريح وجريء حائز على جائزة Emmy، يستعرض بيئة العمل المعاصرة من منظور الأشخاص الذين يساعدون أمريكا على الاستيقاظ.

عودة لإشراقة برامج الصباح مع مسلسل درامي صريح وجريء حائز على جائزة Emmy، يستعرض بيئة العمل المعاصرة من منظور الأشخاص الذين يساعدون أمريكا على الاستيقاظ.