不同的故事，不同的人物，都是纯爱，没有牛头人，放心食用。

Akane gives Okazaki shit for bringing a dirty magazine with him to school. On her way home, she can’t help but remember and get angry at how Okazaki showed her a page of the dirty magazine... She got her revenge by beating him, but she’s still unsatisfied. As if someone was laughing at her, a dirty magazine appears before her feet. She can’t help but get drawn to it and take a look. Doing so, something inside her changes and she does something unexpected…

Akane engueule Okazaki pour avoir apporté un magazine cochon à l'école. En rentrant chez elle, elle ne peut s'empêcher de se souvenir et de se mettre en colère après qu'Okazaki lui ait montré une page du magazine cochon... Elle s'est vengée en le battant, mais elle n'est toujours pas satisfaite. Comme si quelqu'un se moquait d'elle, un magazine cochon apparaît à ses pieds. Elle ne peut s'empêcher d'être attirée par lui et d'y jeter un coup d'oeil. Ce faisant, quelque chose en elle change et elle fait quelque chose d'inattendu...

Akane si lamenta a Okazaki per aver portato con sé a scuola una rivista sporca. Tornando a casa, non può fare a meno di ricordare e arrabbiarsi per come Okazaki le ha mostrato una pagina della rivista sporca... Ha ottenuto la sua vendetta picchiandolo, ma è ancora insoddisfatta. Come se qualcuno stesse ridendo di lei, una rivista sporca appare davanti ai suoi piedi. Non può fare a meno di esserne attratta e dare un'occhiata. In questo modo, qualcosa dentro di lei cambia e lei fa qualcosa di inaspettato...

아카네는 교실 안에 에로책을 가져와서 즐기는 오카자키 일행을 발견하고 주의를 준다.

진지하고 딱딱한 성격 탓에 그런 것에 대한 혐오감을 가지고 있었기 때문에 평소보다 더 엄격하게 말투를 사용했다.

방과 후 집으로 돌아가는 길, 아카네는 오카자키에게 놀림을 받아 에로 책 페이지를 보여줬던 기억을 떠올리며 분개한다.

물론 그런 오카자키는 이미 철권 제재를 받았다.

Akane dá a Okazaki uma lição por trazer uma revista suja com ele para a escola. A caminho de casa, ela não pode deixar de lembrar como Okazaki lhe mostrou uma página da revista… Ela se vingou batendo nele, mas ainda está insatisfeita. Como se o destino estivesse rindo dela, uma revista erótica surge diante de seus pés. Ela não pode deixar de se sentir atraída e dar uma olhada. Fazendo isso, algo dentro dela muda e ela faz algo inesperado…

Однажды строгая и непреклонная староста заметила, как юноши, среди которых был её любимец Окадзаки, принесли в академию хентай-мангу. Разумеется, она решила немедленно пресечь эту дерзость и забрала журнал у ребят.

Дома староста принялась изучать находку и обнаружила, что некоторые детали в манге изображены весьма необычно. Тогда она решила разобраться, где же здесь правда. Убедившись в достоверности рисунков, староста уже не могла перестать думать о манге и была поймана с поличным, когда Окадзаки застал её за чтением журнала.