With a serial killer loose on Carnival Row, and a government that turns a blind eye to the deaths of its lower class citizens, Rycroft Philostrate, a war-hardened investigator, is the only person willing to stop the murders and maintain the fragile peace. But when Vignette Stonemoss, a faerie refugee, turns up in the Burgue, she forces Philo to reckon with a past he's tried to forget.

Met een loslopende seriemoordenaar op Carnival Row en een regering die de ogen sluit voor de dood van haar burgers uit de lagere klasse, is Rycroft Philostrate, een door oorlog geharde onderzoeker, de enige die bereid is de moorden te stoppen en de fragiele vrede te bewaren. Maar wanneer Vignette Stonemoss, een elfenvluchteling, opduikt in de Burgue, dwingt ze Philo om rekening te houden met een verleden dat hij probeerde te vergeten.

כשרוצח סדרתי מסתובב חופשי בקרניבל רואו והממשלה מעלימה עין ממותם של אזרחיה מהמעמד הנמוך, רייקרופט פילוסטרייט, חוקר למוד מלחמה, הוא האדם היחיד שמוכן לעצור את הרציחות ולשמור על השלום השברירי.

Orlando Bloom y Cara Delevigne protagonizan Carnival Row, una ficción en la época victoriana llena de criaturas mitológicas inmigrantes. Temidos por los humanos, no pueden vivir, amar o volar en libertad. Pero aun en la oscuridad, puede existir la esperanza, cuando un detective humano y un hada reviven su peligroso romance. La paz termina cuando unos asesinatos revelan un monstruo inimaginable.

隨著嘉年華街上的連環殺手逍遙法外以及政府對下層公民死亡視而不見，一名受到戰爭久經鍛煉的警探里克羅夫特菲洛斯崔特是唯一願意阻止謀殺並維持脆弱和平的人。但是當一個精靈難民薇吉妮特史東摩絲出現在布格時，她迫使菲洛去思考過去他試圖忘記的過去。

Orlando Bloom und Cara Delevingne sind in Carnival Row, einer viktorianischen Fantasiewelt voller mythologischer Migrantenwesen, zu sehen. Von Menschen gefürchtet dürfen sie nicht in Freiheit leben. Doch im Dunklen gibt es Hoffnung, als ein menschlicher Detektiv und eine Fee sich aufeinander einlassen. Plötzlich wird die Stadt von einer Mordserie erschüttert – und das wahre Monster zeigt sich.

Orlando Bloom i Cara Delevingne grają w serialu Carnival Row. Fantastyczny, wiktoriański świat zamieszkują mityczne stworzenia. Ludzie się ich boją, nie wolno im żyć, kochać i latać na wolności. Pojawia się jednak nadzieja — detektyw i jedna z dusz zakochują się w sobie. Niestabilny pokój w mieście kończy się, kiedy seria morderstw ujawnia potwora, jakiego nikt sobie nie wyobrażał.

Com um assassino em série à solta em Carnival Row e um governo que ignora as mortes de cidadãos de classe baixa, Rycroft Philostrate, um detetive endurecido pela guerra, é a única pessoa disposta a travar as mortes e a manter a paz. Mas quando Vignette Stonemoss, uma refugiada feérica, aparece em Burgue, ela obriga Philo a recordar um passado que ele tentou esquecer.

С серийным убийцей, разгуливающим по Карнивал Роу, и правительством, которое закрывает глаза на смерти своих граждан из низшего класса, Райкрофт Филострат, закаленный в войне следователь, является единственным человеком, готовым остановить убийства и сохранить хрупкий мир. Но когда Виньетт Камнемох, беженка из страны фейри, появляется в Бурге, она заставляет Фило считаться с прошлым, которое он пытался забыть.

เมื่อมีฆาตกรต่อเนื่องลอยนวลในคาร์นิวัล โรว์ และรัฐบาลไม่สนใจความตายของพลเมืองชั้นรอง ไรครอฟต์ ฟิโลสเตรต ตำรวจสืบสวนผู้เคยผ่านสมรภูมิรบ เป็นเพียงคนเดียวที่เต็มใจจะหยุดการฆาตกรรมและรักษาความสงบสุขที่แสนเปราะบาง แต่เมื่อวินเยตต์ สโตนมอสส์ เฟผู้อพยพปรากฏตัวขึ้นที่เมืองเบิร์ก เธอได้ทำให้ไฟโลครุ่นคิดถึงอดีตที่เขายายามจะลืม

Karnaval Sokağı'nda bir seri katil olmasına ve hükûmetin alt sınıf vatandaşlarının ölmesini göz ardı etmesine rağmen, birçok savaş görmüş olan dedektif Rycroft Philostrate, bu cinayetleri durdurmaya ve kırılgan olan barışı korumaya istekli tek kişidir. Ancak mülteci perilerden biri olan Vignette Stonemoss, Burgue'e geldiğinde, Philo'yu unutmaya çalıştığı geçmişiyle hesaplaşmaya zorlar.

Dans un monde fantastique à l’époque victorienne, où les créatures mythologiques doivent cohabiter avec les humains, le détective Rycroft Philostrate et une fée réfugiée du nom de Vignette Stonemoss vivent une dangereuse relation au cœur d’une société de plus en plus intolérante. Mais Vignette cache un secret qui pourrait mettre Philo en danger au cours de l’enquête la plus importante de sa vie : une série de meurtres atroces à même de mettre en péril la paix déjà précaire.

Zatímco na Carnival Row řádí sériový vrah a vláda úmrtím občanů z nižších vrstev nevěnuje pozornost, Rycroft Philostrate, vyšetřovatel, který prošel válkou, je jako jediný ochoten zastavit vraždění a udržet křehký mír. Když se však v Burgue objeví vílí uprchlice Vignette Stonemossová, přinutí Phila vyrovnat se s minulostí, na kterou se snažil zapomenout.

En seriemördare är lös på Carnival Row och regeringen vägrar att göra något åt morden på samhällets lägst stående medborgare. Rycroft Philostrate, en krigserfaren utredare, är den enda som vill stoppa morden och bevara den bräckliga freden. Men när Vignette Stonemoss, en alv-flykting dyker upp i Burgue, tvingar hon Philo att göra upp räkningen med ett förflutet som han försökt att glömma.