Series 4 (2010)
← Retour à la saison
Traductions 26
allemand (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Staffel 4 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
anglais (en-US) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Series 4 |
|
| Vue d'ensemble |
Like the previous series, this series follows the lives of the second generation, which consists of Effy Stonem, Pandora Moon, Thomas Tomone, James Cook, Freddie McClair, JJ Jones, Naomi Campbell, and twin sisters Emily and Katie Fitch. |
|
bosniaque (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Season 4 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
bulgare (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Сезон 4 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
castillan (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Temporada 4 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
castillan (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Temporada 4 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
chinois (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Nom |
第 4 季 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
chinois (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Nom |
第 4 季 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
coréen (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
4권 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
finnois (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Kausi 4 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
français (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Saison 4 |
|
| Vue d'ensemble |
Le couple Naomi-Emily est soumis à rude épreuve, Freddie est toujours amoureux d'Effy, Cook est plus que jamais sur la corde raide, Thomas doute de tout et de tout le monde après un accident tragique, Katie prend conscience de la futilité de sa vie et JJ ouvre son cœur. Mais Effy finit par devenir paranoïaque et se retrouve internée. Elle fait alors la rencontre d'un psychologue aux intentions douteuses, John Foster. Freddie refuse de laisser Effy se faire manipuler et décide d'intervenir... |
|
grec moderne (après 1453) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
4ος κύκλος |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
géorgien (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Season 4 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
hongrois (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Nom |
4. évad |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
hébreu (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Nom |
עונה 4 |
|
| Vue d'ensemble |
אמילי, פרדי ושאר החבורה המומים לאחר התאבדותה נערה מקומית עקב שימוש בסמים. תומאס מסולק מבית הספר וקוק נכנס לכלא. |
|
italien (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Stagione 4 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
japonais (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Nom |
シーズン4 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
lituanien (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Sezonas 4 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
polonais (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Sezon 4 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
portugais (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Temporada 4 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
portugais (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Temporada 4 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
roumain (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Sezonul 4 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
russe (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Сезон 4 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
tchèque (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Nom |
4. sezóna |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
turc (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Sezon 4 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
ukrainien (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Сезон 4 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|