Chinese (zh-CN)

Name

彼岸花

Taglines

Overview

和平、卓扬、许榛生和艾森是大学里的好哥们。乔曼(林允饰)与南生(林允饰)则是一对在年幼时因父母离婚而被迫分开生活的孪生姐妹。相爱的和平(宋威龙饰)与南生就读于同一所大学,而作为交换生的乔曼也与南生重逢。乔曼对和平一见钟情,却只能埋藏心中。南生与和平矛盾多多,分手后,和平在卓氏集团工作,与乔曼成为同事。乔曼一直希望和平与南生重修旧好,可南生却接受了暗恋她的许榛生。岂料,结婚前夕,南生查出患有绝症,成了落跑的准新娘。南生既不愿再回到和平身边,也不想耽误许榛生的青春。和平知道自己念念不忘与南生相伴相守的成长岁月,乔曼的柔情和善解人意正是他心里南生的样子。最终,和平既没有跟南生走到一起,也没跟乔曼牵手,就如同花叶永不能相见的盛开的彼岸花,他们在各自的领域努力打拼,把美好的青春留给了记忆,拥抱太阳,大步迎接更灿烂辉煌的美好明天 。

Chinese (zh-TW)

Name

彼岸花

Taglines

Overview

  喬曼和南生是自幼被迫分離的孿生姐妹,一晃眼多年過去,已經長大成人的兩人重逢了。喬曼愛上了名叫林和平的男人,可是此時的林和平正在和南生戀愛,於是喬曼只能將這份遲到的感情默默隱藏在心底。遺憾的是,林和平與南生的戀情最終沒能夠走到最後,分手後,喬曼成為了林和平的同事。

  許榛生一直暗戀著南生,趁此機會,他向南生表白,後者接受了這段感情。然而,就在兩人決定攜手步入婚姻殿堂之際,南生髮現自己患上了不治之症,為了不拖累許榛生,南生選擇了離開。她並不知道的是,無論是許榛生還是林和平,都還在深深的愛著她。

English (en-US)

Name

Beautiful Reborn Flower

Taglines

Overview

Lin Heping is a famous curator who runs into Qiao Man and is surprised to find that she looks exactly like a woman that he loved for years.

Greek (el-GR)

Name

Beautiful Reborn Flower

Taglines

Overview

Από την ημέρα που γεννήθηκαν, οι δίδυμες αδερφές Qiao Man και Nan Sheng (Lin Yun) πάντα πρόσεχαν η μια την άλλη. Όταν οι γονείς τους χώρισαν, ο κόσμος γκρεμίστηκε γύρω τους. Αναγκάστηκαν να χωριστούν, η μία με τη μητέρα της και η άλλη με τον πατέρα της. Δεν τους επέτρεψαν ποτέ να συναντηθούν, οι δυο τους έχασαν κάτι πολύτιμο και αναντικατάστατο και η απώλεια σχεδόν τις κατέστρεψε. Αλλά καθώς οι αδερφές μεγάλωναν, βρήκαν τρόπους να προχωρήσουν, ελπίζοντας ότι μια μέρα μπορεί να επανενωθούν.

Η επιθυμία της Nan Sheng και της Qiao Man τελικά έγινε πραγματικότητα όταν και οι δύο εγγράφηκαν εν αγνοία τους στο ίδιο πανεπιστήμιο. Όσο άβολη κι αν ήταν η ξαφνική επανένωση με μια αποξενωμένη αδερφή, τα πράγματα γίνονται ακόμη πιο περίπλοκα όταν η Qiao Man συνειδητοποιεί ότι έχει ερωτευτεί τον φίλο της Nan Sheng, Lin Heping (Song Wei Long). Γνωρίζοντας ότι δεν μπορεί να εκφράσει τα συναισθήματά της, μπορεί μόνο να παρακολουθεί καθώς η σχέση της Nan Sheng με τον Heping κάποτε τελειώνει...

Hebrew (he-IL)

Name

פרח יפהפה שנולד מחדש

Taglines

Overview

כאשר התגרשו הוריהן של התאומות, קיאו מאן ונן שנג, התנפץ עולמן באחת, והן נאלצו להיפרד. אחת גדלה עם אמן, והשנייה עזבה עם האב. האחיות לא הורשו להיפגש, ואבדו את הקשר המיוחד שהיה ביניהן.

רצה הגורל, והפגיש בינהן באוניברסיטה. הדברים מסתבכים במהירות כאשר קיאו מאן מבינה כי התאהבה בחבר של אחותה, לין היפינג. ביודעה כי לעולם לא תוכל להביע כלפיו את רגשותיה, צופה קיאו מאן באהבתם, בשתיקה כואבת; הנמשכת גם אחרי פרידתם.

כעבור שנים, זוכה קיאו מאן להלם בלתי צפוי, בפוגשה את לין הפינג כקולגה שלה לעבודה. היא מרגישה מחוייבות לנסות לתקן את היחסים בין אחותה לבין הגבר שהיא אוהבת, למרות שנראה שהיא עצמה הולכת ומתאהבת בו יותר מיום ליום.

האם תמשיך קיאו מאן להקריב את האושר שלה למען אחותה או שתחליט סוף סוף ללכת על פי תשוקות ליבה?

Italian (it-IT)

Name

Bellissimo Fiore Rinato

Taglines

Overview

Lin Heping è un famoso curatore che incontra Qiao Man ed è sorpreso di scoprire che assomiglia esattamente a una donna che ha amato per anni.

Vietnamese (vi-VN)

Name

Bỉ Ngạn Hoa

Taglines

Overview

Bộ phim là một câu chuyện tình lãng mạn xoay quanh hai nhân vật chính, Ren Jie và He Ruo Yi.

Ren Jie là một nhà sản xuất âm nhạc tài năng, giàu có và thành công. Anh ta gặp và yêu một nữ diễn viên tên là He Ruo Yi. Tuy nhiên, do sự xao lạc trong cuộc sống và sự trỗi dậy của một quá khứ đen tối, Ren Jie và He Ruo Yi bị tách ra và cuộc tình của họ bị chia cắt.

Sau một khoảng thời gian dài, Ren Jie và He Ruo Yi gặp lại nhau. Tuy nhiên, cả hai đã thay đổi nhiều và các tình cảm cũ đã phai nhạt. Họ phải đối mặt với những thử thách và khó khăn trong việc tìm lại tình yêu và sự hạnh phúc của mình.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login