偷试卷的事情被发现，莫感到十分不安。与萨宾的会面让艾洛蒂失去了珍贵之物。偶遇前男友的塔比莎意识到自己的问题。

Fallout from the stolen test plagues Moe, a meetup with Sabine robs Elodie of something precious, and a chance meeting with an ex opens Tabitha's eyes.

Le vol du test pèse sur Moe, une rencontre avec Sabine prive Elodie de quelque chose de précieux, et Tabitha a une révélation lorsqu'elle croise un ex par hasard.

Ο απόηχος του κλεμμένου τεστ στοιχειώνει τη Μο. Η Έλοντι χάνει κάτι πολύτιμο από τη Σαμπίν. Μια τυχαία συνάντηση με έναν πρώην ανοίγει τα μάτια της Τάμπιθα.

ההשלכות של גניבת המבחן רודפות את מו. אלודי מגלה שהמפגש עם סאבין עלה לה ביוקר. טביתה נתקלת במקרה באקס שלה, ומבינה משהו חשוב

시험 문제 유출로 학교가 발칵 뒤집히자 위기에 몰린 모. 엘로디는 서빈과의 만남으로 소중한 것을 빼앗긴다. 전 남친과 우연히 마주친 태비사는 스스로에 대해 깨닫는데.

Украденный тест вредит Мо, встреча с Сабиной лишает Элоди чего-то драгоценного, а случайная встреча с бывшим открывает Табите глаза.

El robo de la prueba pesa sobre Moe. Un encuentro con Sabine le arrebata algo valioso a Elodie, y Tabitha tiene una revelación tras toparse con un ex.