אחרי מות אימה, כשאלודי נאלצת להסתגל לבית חדש ולתיכון חדש, היא שבה אל הרגליה הרעים ומסתבכת בתחרות עם טבית'ה ומו.

יום עזרה לזולת בבית הספר מספק לאלודי, לטבית'ה ולמו הזדמנות מפתיעה לחזק את הקשר ביניהן ולבחון כמה מוצרים מעניינים במיוחד.

הספקות של טבית'ה בנוגע לחבר שלה הולכים ומתגברים, אבל לרגל יום הולדתה ה-17 היא משתדלת להיראות חיובית. מו מעודדת את אלודי לנסות לפרוש כנפיים ולעוף.

אלודי, טבית'ה ומו משתפות פעולה בניסיון להשיב אליהן פריט יקר, אבל התעלולים שלהן מסבכים אותן מהר מאוד בצרות.

אלודי "יוצאת לקניות" כדי להתמודד עם יגונה, מו אינה בטוחה בקשר שלה עם נואה, ולטבית'ה נמאס מהציפיות של כולם.

אלודי, טבית'ה ומו יוצאות למסיבה וזו הזדמנות להשתחרר קצת, אבל וידוי מטריד מסכן את החברות שלהן.

אלודי מנצלת אחר צהריים חופשי כדי לחדש את הקשר עם אהובה מפעם, טבית'ה יוצאת לקניות עם חבר, ומו מבלה עם נואה.

אלודי מסתבכת אחרי שגנבה באירוע של בית הספר, ומבקשת ממו וטבית'ה לעזור לה.

השלישייה ניצבת מול דרישות, אכזבות והחלטות: בריידי סוחט את טבית'ה, מו מאבדת את שלוותה, ואלודי מקבלת הצעה מפתה.