Los protagonistas de la serie se reencuentran al cabo de diez años.

Cosme investiga varios casos, entre ellos el de un falso taxista que roba un taxi para trabajar en el mismo.

Cosme investiga el asesinato de un camello.

Cosme instruye el caso del asesinato de un hombre en un parque frecuentado por homosexuales.

La ambiciosa abogada Mapi se ve involucrada involuntariamente, a través de su exnovio, en un asunto de drogas.

Un alto mando militar retirado se ve involucrado en el homicidio de un joven relacionado con su hija menor.

Cosme investiga la muerte del chófer de un financiero que denuncia estar siendo amenazado por la Mafia.

Cosme continúa con la instrucción del chófer del financiero. Paralelamente, se resuelve el enigma de los sumarios extraviados del primer capítulo.

Eva es presa de una trampa: conoce a un individuo que es amigo de sus compañeros del pasado en Centroamérica.

Eva identifica como sospechoso a un hombre que aparece en unas fotos sacadas en el entierro del negro Chaves: resulta ser el mismo que la torturó en El Salvador.

Chepa se hace cargo de la defensa de un joven, Alberto, que es acusado de haber violado y asesinado a su novia. Cosme instruye la causa.

Una mujer es detenida por una causa ocurrida hace más de diez años. La mujer tiene un problema de adicción a las drogas, aunque está controlada y lleva una vida normal.

Tras una noche de marcha, un joven se queda ciego a consecuencia de la ingestión en un bar de alcohol mal destilado.

Cosme coincide por casualidad en una tienda de juguetes con un hombre que, al igual que él, va a comprar una muñeca para su hijita. Este mismo hombre denunciará ante Cosme al profesor del colegio de la niña como autor de un delito de abusos sexuales.

Un hombre negro es brutalmente apaleado mientras trabaja en un establecimiento de comida rápida. Eva se interesa por el asunto e inicia una protesta masiva contra el racismo.

Un hombre consulta a Chepa, en presencia de Mapi, cuál sería el método para adoptar legalmente a un niño que se ha encontrado en la puerta de la casa.

Un hombre denuncia ante Cosme un supuesto delito de estafa cometido por la responsable de una residencia de ancianos en la que estaba ingresado su padre.

Cosme instruye un nuevo asunto del juzgado: un empleado de Renfe ha descubierto en una maleta abandonada el cuerpo descuartizado de un hombre.

Un hombre magrebí es atacado por una cuadrilla de skins en un autobús nocturno. La comunidad musulmana clama justicia y desconfía de la policía.

Mapi defiende a un anciano acusado por su hijo de haber querido apuñalarlo.

Nacho, un joven psicótico al que Chepa consigue que pongan en libertad condicional para mejorar su tratamiento, quema un coche.

Un vendedor ciego de cupones es asaltado por un yonki que le arrebata todos los décimos.

Los oficiales del juzgado y los personajes entran en crisis. Para empezar, Marisa se ha quedado embarazada y no sabe de quién…

El comisario Miranda es detenido como presunto autor de la muerte de un expresidiario. Chepa se encarga de su defensa.

Los juzgados están de huelga, pero Cosme está trabajando en servicios mínimos.