Hel si začíná uvědomovat do jaké pasti se dostala - že se jedná o zabezpečené zařízení pro studium psychopatů.

Upřímnost už Hel zkusila. Nyní musí najít jiný způsob, jak přežít (a nakonec uniknout).

Ve snaze přesvědčit Kowalskou (a sebe samu), že není psychopatka, Hel požaduje, aby jí udělali test na psychopatickou poruchu.

Hel se probouzí, grogy po podzvukové střele, kterou právě dostala z Mrtvé zóny, a spoutaná měděným drátem kolem zápěstí.

Hel dostane narozeninový dort, který jí zřejmě poslala "Hel". Považuje ho za skrytý výsměch, za soukromou zprávu.

Hel zdrtí zpráva, že na kladivu nebyla nalezena žádná DNA. Horší už to být nemůže.

Hel má konečně někoho kdo jí věří. Margot/Jane se sejde s Fisherem v jeho kanceláři a řekne mu, že je přesvědčená, že Hel mluví pravdu.