Edition originale du 1er épisode, "L'arrivée", diffusé par hasard sur une station PBS dans les années 1970. Bien que le négatif original de cette édition ait été perdu, une copie vidéo a été découverte et publiée sur DVD en 2002. Parmi les principales différences par rapport à la version officielle:

     * Différents thèmes musicaux et génériques d'ouverture modifiés différemment (identique à la version alternative des "Carillons de Big Ben.")

     * Légères différences dans la séquence où le n°6 se réveille dans le village pour la première fois.

     * Une version plus longue de la séquence où le numéro 6 visite le village en taxi.

     * Lorsque Rover est introduit, il ne tue pas un villageois comme il le fait dans la version télévisée.

     * Version plus longue de la séquence où l'hélicoptère radiocommandé n°6 retourne au village.

     * Différents séquences de clôture, se terminant par une image de la Terre et de l'univers devenant le logo des anciennes bicyclettes dite "Grand-bi". Le directeur musical Wilfred Josephs est également présenté dans les crédits de fin.

Edition originale rapportée comme ayant été diffusée au Canada.

La fin de l'épisode est différente...

Entretien avec le directeur de production de la série originale, Bernie Williams. Dans cette discussion, Bernie révèle des faits et des observations de l'homme derrière les scènes, ainsi que ce que c'était de travailler avec l'insaisissable Patrick McGoohan.

Depuis sa diffusion initiale en 1967, le Prisonnier a été considéré comme la série culte de tous les temps. Elle a continué à élargir sa base de fans mais elle demeure encore mystérieuse dans ses tenants et aboutissants et vis à vis de sa fin controversée. Ainsi, les États-Unis ont produit des documentaires pour expliquer certains des antécédents et symboles de cette série.

Depuis que la série "le Prisonnier" s'est achevée, les fans ont non seulement cherché des explications à la série, mais aussi des accessoires originaux et des objets de collection. Ce bonus comprend des entrevues avec quelques uns d'entre eux.

Dans ce bonus, Eric Mival discute de son rôle dans les coulisses de la fabrication du PRISONNIER et offre un regard unique sur la direction musicale de la série.

Peter Wyngarde rend hommage au PRISONNIER dans ce croisement unique entre une interview et un sketch humoristique.

Pour faire des économies, les rushs quotidiens du Prisonnier ont été réalisés en noir et blanc. Pour vérifier la couleur et l'exposition, l'opérateur caméra et le directeur de la photographie ont reçu une bobine de film couleur sur laquelle une seule image de chaque prise choisie a été imprimée. En plus de donner un guide sur la couleur, les bobines qui ont survécu ont donné un aperçu unique de la journée que chaque bande représente.

La plupart des 200 images de cette galerie représentent des scènes bien connues et des prises de vues familières, mais aussi de nombreux plans et angles jamais vus auparavant, accompagnés de quelques scènes supprimées très rares, accompagnés d'extraits de scripts.

Obsah nemáme preložený do slovenského jazyka. Pomôž nám rozšíriť lokalizáciu do slovenčiny jeho pridaním.

Ce documentaire exclusif est le regard définitif sur la production de la série "Le Prisonnier", racontée par ceux qui ont participé à sa création. Il comprend une combinaison d'archives et d'entrevues filmées avec près de 400 personnes, dont Annette André, Bernard Williams, David Tomblin, Derren Nesbitt, Peter Wyngarde, Anton Rodgers, Michael Grade, George Baker et Peter Bowles.

This is the 6th episode from the 12th season of 'The Simpsons'. The episode features Patrick McGoohan as Number Six, the main character from The Prisoner.

Obsah nemáme preložený do slovenského jazyka. Pomôž nám rozšíriť lokalizáciu do slovenčiny jeho pridaním.

Obsah nemáme preložený do slovenského jazyka. Pomôž nám rozšíriť lokalizáciu do slovenčiny jeho pridaním.

Narrateur différent

Bonus du Blu-Ray utilisant un écran partagé pour montrer l'ampleur de la restauration effectuée sur cet épisode.

Obsah nemáme preložený do slovenského jazyka. Pomôž nám rozšíriť lokalizáciu do slovenčiny jeho pridaním.

Obsah nemáme preložený do slovenského jazyka. Pomôž nám rozšíriť lokalizáciu do slovenčiny jeho pridaním.

Obsah nemáme preložený do slovenského jazyka. Pomôž nám rozšíriť lokalizáciu do slovenčiny jeho pridaním.

Obsah nemáme preložený do slovenského jazyka. Pomôž nám rozšíriť lokalizáciu do slovenčiny jeho pridaním.

Obsah nemáme preložený do slovenského jazyka. Pomôž nám rozšíriť lokalizáciu do slovenčiny jeho pridaním.

Obsah nemáme preložený do slovenského jazyka. Pomôž nám rozšíriť lokalizáciu do slovenčiny jeho pridaním.

Obsah nemáme preložený do slovenského jazyka. Pomôž nám rozšíriť lokalizáciu do slovenčiny jeho pridaním.

Obsah nemáme preložený do slovenského jazyka. Pomôž nám rozšíriť lokalizáciu do slovenčiny jeho pridaním.

Obsah nemáme preložený do slovenského jazyka. Pomôž nám rozšíriť lokalizáciu do slovenčiny jeho pridaním.

Obsah nemáme preložený do slovenského jazyka. Pomôž nám rozšíriť lokalizáciu do slovenčiny jeho pridaním.

Obsah nemáme preložený do slovenského jazyka. Pomôž nám rozšíriť lokalizáciu do slovenčiny jeho pridaním.

Bonus du Blu-Ray. Cette galerie d'images pour les épisodes "L'arrivée", "Les carillons de Big Ben", "A, B, et C", "Liberté pour tous" et "Double personnalité" présente des musiques originales écrites pour la série par Ron Grainer, Wilfred Josephs, Albert Elms et Robert Farnon.

Bonus du Blu-Ray. Cette galerie d'images pour les épisodes "Le Général", "Le retour", "Danse de mort", "Échec et mat" et "Le marteau et l'enclume" présente des musiques originales écrites pour la série par Ron Grainer, Wilfred Josephs, Albert Elms et Robert Farnon.

Bonus du Blu-Ray. Cette galerie d'images pour les épisodes "L'enterrement", "J'ai changé d'avis", "L'impossible pardon", "Musique douce" et "La mort en marche" présente des musiques originales écrites pour la série par Ron Grainer, Wilfred Josephs, Albert Elms et Robert Farnon.

Bonus du Blu-Ray. Cette galerie d'images pour les épisodes "Il était une fois" et "Le dénouement" présente des musiques originales écrites pour la série par Ron Grainer, Wilfred Josephs, Albert Elms et Robert Farnon.