หัวหน้าสแตรนด์กับเวก้าพร้อมด้วยทีมสายด่วน 126 ถูกเรียกตัวไปปฏิบัติงานที่งานแฟร์ของเคาน์ตี เมื่อ "เดเรชโช" เข้าถล่มออสติน

หัวหน้าสแตรนด์และทีมสายด่วน 126 เร่งไปช่วยชีวิตผู้หญิงคนหนึ่งซึ่งติดอยู่ในรถบ้านที่ถูกคนรักเก่าของเธอจี้

ขณะที่โอเว่นถูกดึงเข้าไปเกี่ยวข้องกับการสืบสวนแก๊งมอเตอร์ไซค์ของเอฟบีไอมากยิ่งขึ้น จ่าโอไบรอันก็มาสารภาพบางอย่างกับเขา

ขณะที่โอเว่นติดไมค์ดักฟังของเอฟบีไอไปนัดพบกับโอไบรอัน แก๊งดิออเนอร์ด็อกก็มาขัดขวางและประกาศว่ามีสายของตำรวจอยู่ในหมู่พวกเขา

โอเว่นช่วยปกป้องมาร์จันเมื่อการร้องเรียนจากเหตุกู้ภัยบีบให้เธอต้องตัดสินใจเรื่องจรรยาบรรณอย่างยากลำบาก

หัวหน้าสแตรนด์เปิดเผยกับทีมสายด่วน 126 ว่าตนได้เป็นสายให้เอฟบีไอเพื่อจัดการกลุ่มผู้ก่อการร้าย โดยร่วมมือกับแก๊งมอเตอร์ไซค์ดิออเนอร์ด็อกในเมืองออสติน

หัวหน้าสแตรนด์และทีมสายด่วน 126 ช่วยเหลือสามีคนหนึ่งซึ่งภรรยาจะ "เสียชีวิต" ถ้าไม่ได้ถูกจับให้อยู่แบบกลับหัว

ทีมสายด่วน 126 รีบออกไปช่วยเหตุฉุกเฉินจากการสอนขับรถของพ่อกับลูกชายคู่หนึ่ง จากนั้นยังต้องรับมือกับกูรูผู้สอนการพัฒนาตนเองที่คุมสติไว้ไม่อยู่

ระหว่างทางกลับไปที่ออสติน มาร์จันต้องต่อสู้สุดชีวิต เมื่อถูกหมายหัวโดยฆาตกรคนหนึ่ง

ทอมมี่และทีมท้าชนกับทีมแพทย์ของพารากอนเมดิกส์ขณะรับมือกับเหตุฉุกเฉินทั้งเคสคนไข้ฟอกไตและเคสที่โรงงานน้ำหอม

ทีมสายด่วน 126 รีบรุดไปช่วยเหลือหญิงสาวที่ถูกลูกธนูยิงเข้าที่หัว มาเตโอช่วยสมาชิกในครอบครัวที่กำลังลำบากแต่ก็ต้องมาเสียใจทีหลัง

เมื่อมาร์จันพบว่าอดีตคู่หมั้นของเธอกำลังจะมีลูกกับภรรยาใหม่ ทีมสายด่วน 126 จึงช่วยพาเธอเข้าสู่โลกของการออกเดตผ่านการดูตัวหลายต่อหลายครั้ง

โอเว่นตกใจเมื่อรู้ความลับที่เคนดร้าปิดซ่อนไว้ เกรซเผชิญหน้ากับพ่อเรื่องการนอกใจในอดีต

เกรซและคาร์ลอสร่วมมือกัน เมื่อทั้งสองสงสัยว่าหญิงสาวคนหนึ่งคือเหยื่อของแก๊งค้าอวัยวะในตลาดมืด

เมื่อทอมมี่และจัดด์ไม่เห็นด้วยกับระเบียบปฏิบัติระหว่างการกู้ภัยที่โรงงานผลิตกระดาษ จึงทำให้เกิดความบาดหมางขึ้นในทีมสายด่วน 126

โอเว่นต้องลำบากใจเมื่อน้องชายของเขามาขอความช่วยเหลือ จัดด์และเกรซต้องเจอกับวิกฤตครอบครัว และเกิดโศกนาฏกรรมขึ้นระหว่างที่ทีเคและคาร์ลอสเตรียมงานแต่ง

โอเว่นต้องลำบากใจเมื่อน้องชายของเขามาขอความช่วยเหลือ จัดด์และเกรซต้องเจอกับวิกฤตครอบครัว และเกิดโศกนาฏกรรมขึ้นระหว่างที่ทีเคและคาร์ลอสเตรียมงานแต่ง