La 126 entra en acción en una feria del condado cuando un grupo de fuertes tormentas eléctricas golpea Austin, Texas; la recién descubierta pasión de Owen por el motociclismo lo pone en un camino potencialmente peligroso; Tommy conoce a un atractivo padre soltero.

El capitán Strand y el equipo corren al rescate cuando una mujer queda atrapada en su caravana, que ha sido secuestrada por su ex; Owen tiene un encontronazo con su antiguo némesis el sargento O'Brien y luego es interrogado por el FBI; Tommy le pide consejo a Grace sobre citas; T.K. y Carlos se reúnen con Iris Blake.

Mientras Owen se ve inmerso en la investigación del FBI sobre la banda de moteros, el sargento O'Brien le hace una confesión.

Mientras Owen lleva un micrófono del FBI para su reunión con O'Brien, los Honor Dogs se cuelan en la reunión y les hacen saber que hay un infiltrado entre ellos. Un frenético TK busca desesperadamente a Carlos, que ha sido secuestrado.

Owen defiende a Marjan cuando una pareja presenta una denuncia contra ella.

El capitán Strand revela al equipo que ha estado trabajando con el FBI para ayudar a acabar con un grupo terrorista doméstico con su club de moteros de Austin, The Honor Dogs, y luego compite con Owen para responder a una amenaza de bomba en el Capitolio del Estado y poner fin a los mortíferos planes terroristas.

El capitán Strand junto al equipo ayudan a un marido cuya mujer "muere" cuando no está boca abajo. Grace recibe la llamada de un repartidor de pizzas que se ha llevado el susto de su vida. A Tommy le preocupa que la hija pequeña de Trevor no sea del todo buena, ya que intenta separarlos. Paul duda en tener una cita con Asha, que le conoce desde antes de su transición.

El equipo debe rescatar a un padre y a su hijo involucrados en una clase de autoescuela que se ha ido de las manos, y luego se encuentran con un gurú de la autoayuda que ha perdido el autocontrol. Mientras tanto, Owen se convierte en un "Dadzilla" al ayudar a planear la boda de T.K. y Carlos, y Marjan sospecha cuando conoce a una pareja en su viaje por carretera.

De regreso a Austin, Marjan se enfrenta a la lucha de su vida cuando es atacada por un asesino.

Tommy se enfrenta a su antigua empresa, Paragon Medics, mientras se ocupan de emergencias relacionadas con un paciente de diálisis y una fábrica de perfumes. Mientras tanto, Owen se enamora de una hermosa mujer que conoce en una recaudación de fondos.

El equipo entra en acción para rescatar a una mujer a la que han disparado una flecha en la cabeza; Judd está doblemente sorprendido por las noticias que Wyatt comparte; Mateo ayuda a un familiar necesitado y llega a lamentarlo.

Cuando descubre que su antiguo prometido va a tener un hijo con su nueva esposa, los compañeros ayudan a Marjan a entrar en el mundo de las citas a través de una serie de citas dobles.

Owen se sorprende por un secreto que Kendra le ha estado ocultando. Grace se enfrenta a su padre por su pasada infidelidad.

Grace y Carlos trabajan juntos cuando sospechan que una joven fue víctima de una red de tráfico de órganos en el mercado negro; Robert, el hermano de Owen, viene de visita para conocer a T.K., pero sorprende a Owen con una noticia que puede afectar a la familia Strand.

Cuando Tommy y Judd discrepan sobre el protocolo a seguir durante un rescate en la fábrica de papel, surge una disputa entre el equipo de emergencias y los bomberos. Owen espera noticias que podrían cambiar su vida y la de T.K. para siempre.

Owen entra en conflicto cuando su hermano Robert le pide ayuda. Judd y Grace se enfrentan a una crisis familiar.

Owen está en conflicto cuando su hermano Robert le pide ayuda; Judd y Grace enfrentan una crisis familiar; Como T. K. y Carlos se preparan para el día de su boda y ocurre una tragedia.