Chad Lowe — Realizador(a)
Episódios 3
Vermelho contra azul
Quando uma briga entre Owen e um detestável sargento da polícia se torna viral, as tensões existentes entre a polícia e os bombeiros aumentam, levando Owen a decidir que eles vão acertar as contas no campo de softball. Enquanto isso, Grace compete com um operador de plantão noturno do call center quando ele passa para o turno do dia.
Ler MaisLimpeza de Primavera
O Quartel 126 atende a emergências de um homem que cai em um compactador de lixo e uma mãe desesperada tenta resgatar seus filhos em um carro desgovernado. Tommy e Julius se aproximam, mas dois membros da equipe discordam em manter seu romance em segredo.
Ler MaisThe New Hot Mess
Captain Strand and the 126 race to the rescue when a woman is trapped in her mobile house that has been hijacked by her ex. Owen has a run in with former nemesis Sgt. O’Brien and is then questioned by the FBI. Tommy asks Grace dating advice. T.K. and Carlos meet with Iris Blake.
Ler Mais