David, un ragazzo di diciotto anni che studia in un prestigioso collegio tedesco, è sempre stato convinto di non avere né padre né madre. Un anziano monaco, Quentin, lo ha trovato davanti al suo convento, abbandonato ancora in fasce. Poi, improvvisamente, cominciano ad accadere cose che fanno capire a David che tutta la sua vita è un castello di bugie. David scopre che in realtà ha un padre: costui è l'ultimo Gran Maestro dell'antico ordine dei Templari. Successivamente David viene rapito e condotto al castello del Priorato di Sion, altro antichissimo ordine, di cui la madre del ragazzo è la Priora...

18-year old David grew up assuming that his mother and his father have died when he was a baby. He was raised by a monk and is close to completing High School. He gets into a fight during a party and discovers he is stronger than he thought he was- also, the blooding of an injury stops immediately and the wound heals within an hour. All of a sudden, the Priory of Sion and the Knights Templar show interest in the boy and the quest for the Holy Grail begins once again, with David being the one who can lead them to it.

Der junge David entdeckt eines Tages, dass er über außergewöhnliche physische Kräfte verfügt. Davon alarmiert wendet sich sein Ziehvater, der Mönch Quentin sofort an die Tempelritter. Dieser Orden hat es sich zur Aufgabe gemacht, den Heiligen Gral zu beschützen. Seine größten Feinde sind die Prieure de Sion. Denn deren Hohepriesterin Lucrezia de Saintclair will diesen größten aller Schätze um jeden Preis wieder in ihren Besitz bringen. Und ihr Schlüssel dazu ist David: Er trägt das Blut beider verfeindeter Orden in sich...

A 18 éves, éppen az érettségi küszöbén álló David egy nap rájön, hogy szokatlan és természetfeletti erővel rendelkezik. Miután az árván nevelkedett fiú mindezt felismeri, elmondja pártfogójának, Quentin-nek és ő értesíti a Templomos Lovagot. Ez a rend esküdött fel ugyanis a Szent Grál védelmére, akiknek legnagyobb ellenségük a Priorok Rendje. Az ellenség főpapnője, Lucrezia minden áron meg akarja szerezni ezt a csodálatos kelyhet. Gonosz tervének megvalósításához pedig David-et használja eszköznek, akinek ereiben mindkét rend vére folyik...

Robert Von Metz es el gran maestre de los templarios, guardianes del Santo Grial. Recientemente se ha hecho cargo de David, un joven de 18 años al que está iniciando en los secretos de la orden. Robert también lo protege y esconde de sus enemigos desde hace siglos, la hermandad de Sion. David, además, ha descubierto que no es como los demás y ha crecido como una persona desconfiada. Pronto descubrirá su verdadera identidad, pues está destinado a dirigir el destino de la orden. Ayudado por Stella, una atractiva e impulsiva joven, tendrá que hacer frente a la hermandad enemiga, que no desea otra cosa que la muerte de David para acabar de una vez por todas con los templarios.

Wychowany przez mnicha David dorastał nie wiedząc, kim są jego rodzice. Teraz, jako pełnoletni chłopak, myśli tylko o skończeniu szkoły oraz o ukochanej Stelli. Pewnego dnia ktoś przypadkiem bierze próbkę jego krwi. Wkrótce tajemnicza Lukrecja dowiaduje się o istnieniu Dawida i wyjawia mu prawdę o jego przeszłości. Informuje go, że jako niemowlę został porwany, a ona jest jego matką. Lukrecja ma jednak ukryty cel - chce, aby syn pomógł jej odnaleźć Święty Graal, dzięki któremu może zdobyć nieśmiertelność i niepodzielną władzę.

Criado por um monge, David cresceu sem saber quem são seus pais. Prestes a se formar... e, apaixonado por Stella, uma linda colega de classe, uma amostra de seu sangue é retirada - o que desencadeia uma corrente de eventos. A misteriosa Lucrezia fica sabendo sobre a existência de David e o rapta. Ela lhe revela ser sua mãe e que: ele é o primeiro em 1000 anos a unificar o sangue da ordem do Priorado de Sião e dos Cavaleiros Templários. Duas ordens misteriosas com origens nos...com HARALD KRASSNITZER.

1ère partie : Elevé par un moine, David a grandi sans connapitre l'identité de ses parents. Il apprend qu'il est le seul, depuis mille ans, à réunir dans ses gènes le sang des Prieurs de Sion et des Chevaliers du Temple. Ces deux ordres se battent depuis des siècles pour la possession du Saint Graal. Sa mère, chef des Prieurs, le persuade de se battre à ses côtés contre les Templiers... 2nde partie : Lucrétia, David et les chevaliers de Sion lancent l'assaut sur le château ancestral des Templiers, qui pris par surprise se font massacrer. Cependant, au moment d'accomplir un parricide, David, en proie au doute, s'enfuit avec son père qu'il sauve du péril. De retour au pays de son enfance, David explique son incroyable destinée à Stella, sa petite-amie, qui finit par s'engager à ses côté. Afin de sauver la lignée des Templiers, Robert, David et Stella partent en mission récupérer le linceul du Christ chez les Saint-Claire.

Давид — наследник Великого магистра древнего ордена тамплиеров — Рыцарей Храма. Его призвание — не дать силам Зла захватить чашу Святого Грааля и обрести неограниченную власть над человечеством.Не ведая тайны своего происхождения, он становится катализатором цепочки судьбоносных событий. Нескончаемая многовековая битва между Светом и Тьмой за обладание священной реликвией разгорается с новой яростью…