Flinch (2019)
← Back to main
Translations 14
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
害怕你就输了 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
《害怕你就输了》是一部全新的动作类喜剧竞赛节目,比赛规则非常简单,那就是:不要害怕。 这部剧集拍摄地为爱尔兰山区的一座偏远农场,无知无畏的参赛选手们齐聚于此,通过三场残酷的比赛来测试自己的胆量。如果他们害怕退缩了,就将给自己以及选择他们在比赛中代表自己的主持人带来“痛苦”的后果。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
忍功大挑戰 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Flinch |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Harrowing and hilarious tests await the brave and foolhardy, as well as the judges, in this comedy game show. If they flinch, they feel the pain. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Hermokisa |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Sekä (tyhmän)rohkeat kisaajat että kisan tuomarit kohtaavat hulvattomia, joskus jopa hirvittäviä haasteita tässä humoristisessa visailussa. Säpsähdys tietää sapiskaa. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dans ce jeu télévisé pour cœurs bien accrochés, personne n'est à l'abri d'épreuves aussi horribles que drôles, pas même les juges. Un sursaut, et c'est la punition ! |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Μην Είσαι Κότα |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Δύσκολες και αστείες δοκιμασίες περιμένουν τους γενναίους και τους τολμηρούς, όπως και τους κριτές, σε ένα παιχνίδι γεμάτο δράση. Αν κουνηθούν, θα πονέσουν. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
איזה פחד |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
שעשועון קומי שבו אתגרים אימתניים ומשעשעים ממתינים למתמודדים האמיצים וההרפתקנים – וגם לשופטים. אם הפחד ישתלט עליהם, התוצאות יהיו כואבות. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
플린치 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
용감한 건가, 무모한 건가. 영혼까지 이상해지는 황당한 게임쇼에 도전한 사람들. 규칙은 하나, 움찔하면 고통과 굴욕이 동시에 찾아온다. 자신 없으면 당장 돌아가라! |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Kamienna twarz |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Uczestnicy tego programu muszą poradzić sobie ze strasznymi i okropnymi wyzwaniami. Jeśli nie zachowają kamiennej twarzy, czeka ich bolesna kara. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Piscou, Dançou |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nesse game show divertido, provas eletrizantes e hilárias desafiam os corajosos competidores e até os jurados. Aqui, qualquer vacilo pode ser doloroso. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Flinch: Nu mişca! |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
În acest concurs comic, cei curajoși și nesăbuiți înfruntă teste hilare și înfricoșătoare – dar nici jurații nu scapă. Dacă tresari, suferi. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Enfrentados a varios eventos espantosos e incómodos, es mejor que los participantes en este programa de juegos no se inmuten, o sufrirán consecuencias dolorosas. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Flinch |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Concursantes insensatos, jueces irresponsables y un tormento desopilante detrás del otro. Si te moviste, perdiste. Si te frunciste, ¡fuiste! |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Flinch |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Bu komedi yarışma programında cesur ve çılgınları ve jüri üyelerini üzücü ve komik testler bekliyor. Kaçarlarsa acıyı hissederler |
|