Heureux d'avoir quitté son propre quotidien, Renton se retrouve confronté à celui du Gekko-go. Fauchés comme les blés, ils tentent tant bien que mal de se faire un peu d'argent, quitte à accepter des boulots à la limite de la moralité...

Désireux d'en savoir plus sur Renton et sur le Nirvash, Dominic va à Bell Forest à la rencontre du grand frère de Renton. Pendant ce temps sur le Gekko-Go, Talho fait des révélations incroyables clouant tout le monde sur place...

Renton est effondré car sa chère Eureka est sur le point de devenir le nouveau noyau Scab. La situation semble désespérée, mais l'amour de Renton sera-t-il le plus fort ?...