Robert e Katja sono una coppia felice quando inaspettatamente dal passato dell'uomo torna un vecchio fantasma: in una foto, Robert pensa di riconoscere Iris, la prima moglie morta cinque anni prima in Amazzonia in un incidente in elicottero. Per fare chiarezza, Robert torna in Amazzonia nei posti in cui per settimane ha ricercato il suo grande amore prima di arrendersi all'evidenza. Del tutto impreparato alla situazione, si imbatte in Iris, che a causa della perdita della memoria non ricorda nulla del passato e che si è rifatta una vita come Yara. Robert non può fare a meno di rimanere in Brasile, rischiando di soccombere al peso del passato.

La dottoressa Daniela Tannek vive a Vienna un'esistenza serena con il marito Franz e la figlia Paula, a cui ha nascosto le sue origini rumene: il suo vero nome è infatti Dana Gan ed è cresciuta nei pressi del delta del Danubio, vicino al Mar Nero. Il suo segreto è però messo in pericolo quando alla porta di casa sua si presenta l'adolescente Emil, arrivato dalla Romania per chiederle di far rientro nel suo Paese per rivedere il fratello Silviu. Tormentata, Daniela accetta ignorando come il viaggio cambierà per sempre il resto della sua vita.

Robert si reca con la madre Elvira a Varanasi per occuparsi della sorte di Suri, la figlia della sorella defunta che vive con la madre surrogata Parvati. I due non sapevano niente della piccola e lo hanno scoperto per caso. Poco dopo l'arrivo, Robert scopre che la bambina è stata rapita. Gli toccherà ritrovarla e avventurarsi con Parvati lungo il fiume Gange, senza che Elvira ne sappia nulla.

La biologa molecolare Charlotte si reca in Namibia con i nipoti Julian e Lily per portarli dal padre dopo la morte della loro madre, sua sorella. Da quando il suo matrimonio è fallito, Gunnar vive in Africa e, all'arrivo dei piccoli, è completamente sopraffatto dalla situazione: per tale ragione, non si lascia inizialmente rintracciare. Quando alla fine decide di palesarsi, vecchi ferite inevitabilmente si riaprono in maniera ancora più dolorosa: Julian non riesce a perdonare il genitore per l'abbandono, Lily ha difficoltà a superare la perdita della madre e Charlotte, invece, deve ammettere a se stessa di essere ancora innamorata di Gunnar...

Il rapporto tra Sarah e il padre Jochen da anni non è tra i migliori. Tuttavia, quando il pensionato senza preavviso vende la sua casa e si trasferisce in un resort per coloro che hanno bisogno di cure in Thailandia, Sarah stenta a crederci. Dopotutto, viene a conoscenza quasi per caso dei piani del genitore e con la figlia Leah decide di seguirlo. Giunta a destinazione sul fiume Kwai, si ritrova di fronte all'ennesima sorpresa: non solo Jochen sta bene ma è anche fidanzato con Nissa, una thailandese molto più giovane di lui. Sospettosa, Sarah finirà per conoscere meglio gli abitanti della zona e, soprattutto, l'affascinante musicista Kamon, imparando a superare i propri pregiudizi e riavvicinandosi al padre.

Una tempesta porta la famiglia di Daniel al cospetto dell'isolata di Annika. Scioccata dalla loro ingenuità, la donna accetta di aiutarli quando viene a sapere che hanno perso tutto, comprese le pillole per il cuore di Daniel, su cui nessuno sa nulla. Da tempo, Annika si è ritirata a vivere nella natura selvaggia e solitaria del Canada per elaborare la morte di sua figlia. Solo quando vede apparire un lupo durante un'escursione, decide di aiutare Daniel, sua madre Lisa, l'ex moglie Frauke e il figlio Linus. Si propone allora di accompagnarli in tempo nella prima città vicina: solo così potrà salvare l'uomo di cui contro ogni logica si è innamorata e dare inizio a una nuova vita.