Δέκα μήνες μετά από μια καταστροφική κατ' οίκον επίσκεψη, η υπόληψη της Τιφ και του Πιτ παραμένει κατεστραμμένη. Γι' αυτό ζητούν βοήθεια από την πρώην μέντορα της Τιφ.

Η ζηλιάρα Τιφ αποκαλεί κατά λάθος τον Νταγκ αγόρι της. Ο Πιτ προσπαθεί να κατανοήσει τον Τζος και αποδέχεται την υποτακτική πλευρά του.

Η αφέντρα Μίρα δοκιμάζει την Τιφ και τον Πιτ στέλνοντάς τους να εργαστούν με τον υποτακτικό της, που του αρέσει η χρηματική υποταγή. Ο Νταγκ ανοίγεται στην Τιφ.

Ο Φρανκ πιάνει δουλειά σε ένα γκέι μπαρ. Η Τιφ και η Τζίνα έρχονται κοντά. Ο Πιτ γνωρίζει τον πρώην του Τζος που είναι ολόιδιος ο Πιτ.

Με την υποστήριξη του Πιτ, ο Τζος δηλώνει έτοιμος να μιλήσει στον μπαμπά και τους συναδέλφους του. Η Τιφ βοηθά μια παλιά της συμμαθήτρια να ξεπεράσει τους φόβους της.

Η Τιφ λέει στον Πιτ ότι πρέπει να σταματήσουν να συνεργάζονται. Ο Νταγκ φτάνει στο αμήν με την Τιφ και ο Πιτ προετοιμάζεται να γνωρίσει τον μπαμπά του Τζος.

Καθώς η φιλία τους καταρρέει και οι πορείες τους αποκλίνουν, η Τιφ και ο Πιτ εξερευνούν τη συγκατάθεση, την έγκριση και την προδοσία, αλλά και νέες ευκαιρίες.