El cuerpo sin vida de un conocido astrofísico aparece fulminado por un rayo. Pero no existió ninguna tormenta que pudiera provocarlo... Las redes sociales arden y gritan "conspiración" al conocer que la víctima conocía un secreto de Estado.

La jefa de homicidios Raphaëlle Coste y la comandante Astrid Nielsen se enfrentar a un nuevo caso en un misterioso monasterio, donde encuentran apuñalado el cuerpo del padre Louis Desforges. Pronto descubrirán que no todo es lo que parece...

Astrid y Raphaëlle encuentran a una joven bajo los efectos de una potente droga. Con ella hay un arma con la que se cometió un terrible crimen veinte años atrás.

Un antiguo asesino es encontrado muerto en la habitación del hospital psiquiátrico donde fue internado. ¿Fue sólo un accidente? Astrid y Raphaëlle pronto descubren que el crimen fue organizado desde el interior del hospital...

Un fotógrafo de moda es encontrado muerto con una estaca en el corazón. Astrid y Raphaëlle son demasiado mayores para creer en historias de vampiros, pero el caso parece estar relacionado con la sangre de la víctima.

El cadáver de un apasionado biólogo convencido de la inteligencia de las plantas es encontrado sin vida en un invernadero tropical. ¿Podría su muerte estar relacionada con el laboratorio de investigación al que renunció unos años antes?

El asesinato de un vagabundo enfrenta a Astrid con el criminal que su padre estaba siguiendo cuando fue asesinado unos años antes.