Gabes Motivationsrede vor seiner Klasse über das College-Leben geht so massiv nach hinten los, dass er seine eigene Laufbahn anzweifelt.

Gabes Schüler erleben eine Komödie der Irrungen, als er sie dazu ermutigt, sich für Carlos' Schauspielkurs anzumelden. Paula will mit Kollegen eine neue Bar ausprobieren.

Gabe mischt sich in Paulas Liebesleben ein, weil sie ein Date mit einem Trainer hat, der als Casanova gilt. Marisol will auf eine Rolle im Schultheaterstück verzichten.

Gabe unterstützt Marisols Teilnahme an der Green Week. Doch keine gute Tat bleibt ungesühnt. Er wird einen hohen Preis dafür zahlen müssen.

Marisol übt Kritik an Gabes Lieblings-Taco-Truck, da der Inhaber nicht Mexikaner, sondern Philippiner ist. Paula will die Schulaufführung von „Romeo und Julia“ zensieren.

Gabes Freunde wollen ihn verkuppeln. Indes drängt er Paula zur Einstellung eines neuen Beraters. Mikey macht sich Gedanken über seinen Bühnenkuss mit Marisol.