El detective William Wisting hace un descubrimiento aterrador: un cadáver entre los abetos en una granja de árboles de Navidad noruega está conectado con un asesino en serie estadounidense buscado.

Con la ayuda de los agentes del FBI Maggie y John, Wisting rastrea al asesino en serie estadounidense Robert Godwin hasta una granja remota, pero ¿se las arreglarán para mantener su misión en secreto de la prensa antes de que Godwin se escape?

Wisting y el asesino en serie sospechoso del FBI Godwin podrían estar vinculados a otros doce casos de personas desaparecidas en Noruega. El asesino convicto Vidar Haglund sale de prisión después de 17 años y viene a confrontar a Wisting.

La obsesión de Line con el caso Viggo lleva a una pelea con su padre Wisting. Con la prensa pisándoles los talones, Wisting y el FBI descubren más cadáveres, mientras aumenta la presión para atrapar al asesino en serie.

Los caminos del caso de Viggo y Godwin se cruzan y la búsqueda del asesino en serie se intensifica cuando la peor pesadilla de Wisting se hace realidad.

Así como Wisting es aclamado como un héroe nacional por resolver el caso The Caveman, enfrenta acusaciones de manipulación de evidencia en un caso de asesinato anterior.

Asuntos Internos investiga a Wisting y, tras su suspensión, Torunn encabeza la investigación sobre la desaparición de una joven.

Wisting lucha por su carrera y reputación al realizar su propia investigación secreta sobre el caso de Cecilia. Torunn sospecha que Linnea es responsable de su propia desaparición, pero sus padres están convencidos de que está en peligro.

El detective suspendido Wisting recurre a medidas desesperadas para demostrar su inocencia, mientras que Asuntos Internos somete a su departamento de policía a un intenso escrutinio. Benjamin busca sospechosos en la desaparición de Linnea.

Wisting y su antiguo colega Robekk unen fuerzas, pero ¿descubrirán quién estaba detrás de la manipulación de pruebas? Cuando Line descubre una misteriosa cinta de video relacionada con el caso de su padre, las pistas apuntan al secuestro de Linnea.

Wisting y su equipo deben lidiar con un contratiempo cuando la reconstrucción de la escena del crimen con el asesino en serie Tom Kerr sale mal. La hija de Wisting, Line, se enfrenta a las consecuencias de sus acciones.

Wisting intenta unir al equipo después de un evento trágico. Se ve obligado a trabajar con el investigador especial Stiller en la búsqueda del misterioso cómplice llamado El Otro.

Una nueva desaparición hace que Wisting y Stiller teman que los asesinos estén a punto de escapar del país; la policía arresta a un sospechoso a la luz de una nueva pista.

Los impactantes hallazgos de Line anulan la teoría de la policía sobre "El Otro". El perpetrador se deshace de los hilos sueltos y el tiempo se acaba. Wisting descubre el secreto que su hija le ha ocultado.

Wisting y su equipo son alertados de una horrible escena del crimen en Larvik. La cabeza cortada de un joven solicitante de asilo se muestra en un pico en el centro de la plaza del pueblo.

Cuando aparece un cuerpo en la red de un pescador local, los dos asesinatos están vinculados. ¿Llevará esto a los detectives a los restos de Layla?

Maggie se ve obligada a revelar información que previamente había ocultado a Wisting. La investigación da un nuevo giro y lleva a los detectives a cruzar la frontera hacia Suecia.

En Suecia, Maggie y Wisting encuentran a una víctima anterior escondida bajo un nombre falso. Junto con la policía sueca, se ven arrastrados a una importante operación policial, pero el caso termina donde comenzó, en Larvik.