아이의 엄마는 누구인가. 버려진 아기의 거취 문제로 갈등을 빚는 멜과 멀린스 박사. 멜은 불쑥불쑥 떠오르는 과거에 괴로워하고, 잭은 그녀에게 쉴 틈을 마련해준다.

클로이를 잠시 돌보기로 한 멜. 그녀를 괴롭히는 상처는 무엇일까. 버진리버에 멜을 정착시키려 애쓰는 잭. 그에게서 위로받던 멜은 예기치 못한 인물의 등장에 동요한다.

이제는 과거를 정리해야 할 때. 호프는 버넌에게 오랫동안 미뤄왔던 이야기를 꺼낸다. 샤메인에 대해 대화를 나누는 멜과 잭. 멜은 잭의 감춰진 상처를 보게 된다.

뜻밖의 사고를 당한 멜과 잭. 대마 농장 캠프에서의 긴박한 하룻밤은 두 사람을 더욱더 가깝게 만든다. 호프는 샤메인과의 대화에서 과거의 아픈 기억과 다시 마주한다.

버진리버에 달빛 무도회가 열린다. 깜짝 손님과 함께 무도회에 참석하는 멜. 프리처는 마음속의 그녀에게 조심스레 손을 내밀고, 잭은 예상치 못한 고백에 당황한다.

충격적인 비밀을 접한 프리처. 리키의 할머니를 돌보게 된 멜은 가슴 깊은 곳의 상처와 직면한다. 샤메인을 찾아간 잭은 그들의 관계에 대해 진심 어린 대화를 나눈다.

마을에 큰 폭풍이 온다. 정전 때문에 잭스 바에 모여드는 사람들. 암흑 속에서 고통과 씨름하던 멜은 홀로 빗속을 걷는다. 그녀에게도 환한 빛이 찾아올 수 있을까.

샤메인의 충격적인 편지를 읽고 고민에 빠진 호프. 잭은 멜에게 데이트를 신청하고, 멜은 오랜만에 설렘을 느낀다. 페이지를 찾아간 프리처는 숨겨둔 진심을 고백한다.

모든 진실을 밝히는 페이지. 프리처는 그녀를 안심시키려 애쓴다. 호프가 전해준 소식에 절망을 느끼는 멜. 가장 혼란스러운 순간에, 잭은 자신의 감정을 확인한다.